πρόσιωπον

πρόσιωπον, ou (τὸ) 1 face, figure; βλέπειν τινὰ εἰς πρόσωπον, Eur. regarder qqn en face; κατὰ πρόσωπον ἔντευξις, PLuT. ren- contre ou eñtretien ἴδοθ ἃ face, un tête-à- ἰδία; p. ext. aspect, air; p. anal. face ou front d'une armée || 2 figure artificielle, particul., masque ἀθ théâtre; p. suite, rôle, personnage de théâtre; d'où personne, en τι gén. [π| ὧψ]. , προσωτάτω, προσωτέρω, sup. el cp. de πρόσω. ᾿Πππροσιωφελέω-ὦ, venir en aide ἃ, dat.; en ᾿ς part. de guerre, venir au secours de, dat. -᾿ προσωφέλημα, ατος (τὸ) ef προσωφέλησις, xt à) aide, assistance, d'où utilité [προσω- -φελέω]. mpogwbeAntéov, adj. verb. de προσωφελέω. προτακτέον, adj. verb. de προτάσσω. πρότακτος, ος, ον, placé aux premiers rangs -[προτάσσω]. εὖ mpo-ThuVS, ἴοη. C. προτέμνω. . πιροιταρθέω-ὦ : 1 craindre d'avance, acc. || ᾿ craindre pour, gén. πιροιταριχεύω, saler auparavant. Liv εὡς (ἡ) question proposée [προ- τ Liv : À ranger en avant, placer au premier rang : σφῶν αὐτῶν τινα, Thc. placer Ὥ6αη, ἃ leur tête (pour parler en leur nom); δὲ προτεταγμένοι, XÉN. les combattants ἀὰ premier rang || 2 fixer d'avance, acc. || Moy. “ranger en avant (des troupes ἃ soi) : τῆς φέλαγγος τοὺς ἱππέας, XÉN. ranger sa Cava- Οὐἶο θη avant ἀθ la troupe. “προ-τέγιον, ou (τὸ) bord en saillie d’un toit. «ρο-τείνω ψ -τενῶ, ao. προὔτεινα, eic.) À τ, tr. 1 ten re en avant, allonger : δεξιάν. tendre la main pour confirmer une promesse || ΠῚ fig. : 1 exposer : ψυχήν. ΘΟΡΗ. sa vie [| 2 mettre en avant, proposer (un -gain, une ‘espérance, etc.) acc. : δέλεαρ τῷ. τὴν ἡδονήν, ‘espérance, offrir comme amorce le plaisir; πρ. vivl, avec un inf. proposer ἃ - qqn de, etc.; proposer (une recherche, une question, etc.), acc. || 3 mettre en avant, ‘alléguer, acc. || Moy. προτείνομαι (f. προτε- νοῦμαι ) ἔν". 1 tendre en avant (la main comme suppliant) acc.; mettre en avant, proposer, offrir, acc. 1] 2 prétendre οὐ ré- - clamer pour soi : μισθόν, Hpr. comme ré- compense. «ἰρο-τείχισμα, ατος (τὸ) fortification devant un mur, rempart [π. τειχίζω]. προ"τέλειος, ος, ον, qui précède une οὐγό- τς un sacrifice τὰ προτέλεια (s. e. ἱερά): ἅ cérémonie préliminaire (ἃ un sacrifice, ἃ un mariage, au départ d'une flotte, etc.) |] ἃ ρῬ. ext. début, prélude [π. τέλος]. πιροτελευτάω-ὦ, mourir avant, gén. ᾿ mpo-teléo-@, payer d'avance οὐὐ auparavant : πινί τι, qqe ch. ἃ qqn. προτελίζω, présenter la fiancée devant l’au- tel : ᾿Αρτέμιδι, Eur. ἀ᾽ Αγἰότη]β. [προτέλειος]. ὅς προντεμένισμα, ατος (τὸ) vestibule ou par- vis d'un temple [x. τεμενίζω]. ᾿πρβο-πέμνω (f. -τεμῶ, αο. 2 προὔταμον) À cou- : -per en avant, acc. || 2 couper ou retrancher “auparavant || Moy. fendre οὖν tracer devant 80]. acc. ου (ὁ, ἡ) qui déguste d'avance, .- dégustateur; particul. ἃ Athènes, ‘prêtre analogue au παράσιτος. - προϊξεραῖος, α, ov, de la veille [πρότερος]. πρῥνερέω ὧι être le premier de deux, d'où : Ἵ (avec idée de lieu) être en avant, précé- der : τῆς ὁδοῦ, Hpr. prendre les devants || IL (avec idée de temps) 1 venir avani le temps [| 2 venir auparavant ou le premier, précéder, devancer || ΠῚ /ig. l'emporter sur, obtenir l'avantage : οὐδὲν προτερήσετε, vous ὯΘ gagnerez rien ἃ, θέο. [πρότερος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [2 ἀθρυ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 771 du fac-similé