Grec ancien

συν·επιμειδιάω-ῶ

᾿συν-επιμειδιάω-ῶ, sourire pour flatter οὐ approuver. συν-επιμελέομαι, anc. alt. ξυνιεπιμελέομαι- οὔμαι, prendre soin en même temps ou en commun : τινος, de 48 ou de 4ᾳ68 ch. ᾿ σννεπιμελητής, où (ὁ) coopérateur, δυχὶ- liaire ἱπυνεπιμελέομαι]. συν-επινεύω : 1 consentir à, dat. || 2 5. s'aban- donner avec qqn ἃ, dat. συν'επιορκέω-ῶ, Se parjurer avec ou en même temps. συνιεπιπάσχω, s'associer ἃ la douleur οὐ aux sentiments de, dat. συν-επιπονέω-ῶ, contribuer de son propre travail. συν-επιρρέπω, se pencher ensemble vers. couler ou se répandre ἀθ tous côtés. contribuer ἃ fortifier, ἃ affermir, acc. : συν-επισημαίνω, signifier en même temps ou en outre. συν-επισκέπτομαι, examiner en même temps ou avec. συν-επισκοπέω-ῶ, examiner avec : té τινος 446 ch. avec qqn. συν-επισκυθρωπάζω, 5᾽ s'attrister οὐὐ bouder ensemble. συν-επισπάω-ὦ, αὐ attirer ensemble vers || Moy. pousser ensemble ou en même temps vers. - σὺν επισπεύδω, accélérer ensemble ow en mème temps. συνεπίσταμαι, sayoir avec, c. ὦ ἀ. : À être dans le secret de, acc. || 2 avoir conscience de; avec un part. au dal. avoir conscience que qqn, etc. συν-επιστρατεύω, faire ensemble une expé- dition contre, dat. : 1 ἐν. À aider ἃ tourner vers soi, c. ὦ ἅ. ἃ rendre attentif; fig. attirer vers soi l'attention de, acc. ἢ! 2 au pass. se tourner ou s'appliquer : τοῖς ἤθεσι, PLuT. ἀ6 toute la force de son caractère ἃ qqe ch. il ΠῚ τηΐν.. se tourner ou se retourner en- semble. συν-επισχύω, joindre ses forces ἃ celles, de, aider de toutes ses forces, dat. σνν-επιτείνω : 4 tendre οὖν allonger en- semble || 2 fig. contribuer ἃ rendre plus intense, augmenter, accroitre || ΠῚ éntr. 8᾽80- corder en intensité avec, devenir plus in- tense en même temps que, dat. συν-επιτελέω-ῶ, aider ἃ accomplir. συν-επιτίθημι, ajouter ἃ une charge, aug- -menter de plus en plus une charge || Moy. 1 56 mettre ensemble ἃ : ἔργῳ, Thc. ἃ un tra- vail || 2 ὁπ mauv. part, attaquer ensemble, s’abattre ἃ la fois sur, s'acharner enserable contre, dat. συν-επιτιμάω-ὦ, Ὀ]άΠΟΡ οὖν reprocher en même temps: . συν-επιτρίθω, broyer, α᾽ d'où détruire οὐ rui- ner ensemble. . συν-επιτυφόω-ῶ, enorgueillir encore plus. συν-επιφαίνομαι, se montrer avec. συν-επιφάσκω (seul. prés.) parler comme uu ‘autre, ὀΐγο ἀὰ même avis. συν-επιφέρω (fut. -εποίσω, etc.) accoler un ΠΟΙᾺ à un autre. ovv-entpBéyyouar : 4 faire résonner avec || 2 acclamer ou encourager avec. συν-επιφορτίζω, surcharger encore. συν-εποκέλλω, aborder ensemble. auv-énouar, anc. οἰ. Euv-énoua (impf. συνειπόμην, f. συνέψομαι, αο. 2 συνεσπόμην) I suivre pas ἃ pas, accompagner côte ἃ côte, dat. || ΤΙ fig. À suivre la marche de, saisir, comprendre (un argument, un raisonnement) dat. || 2 se laisser convaincre, d'où οἷν obéir à, dat. - συν-επόμνυμι, jurer en même temps de, in συν-επωθέω-ὦ (seul. prés.) pousser ensemble. συν'ερανίζω, rassembler prés.) l'argent d'une coti- sation, d'où simpl. rassembler, réunir. συνερανισμός, οὔ (ὁ) contribution, collecte, cotisation [συνερανίζω]. 1 ovvepdo, anc. αἰΐ. ξυνεράω-ῶ (impf. συνήρων; α0. pass. συνηράσθην) aimer avec, partager l'amour de, dat. 2 συνιεράω-ῶ, verser ensemble, mêler, ras- E I συνεεργάζομαι, anc. αἰΐ. : (dép:) travailler ensemble; p. ΟΝ : ἃ ai- der, assister : τις θὴ qqe ch.; τί τινι, qqn en 466 ch. }} 2 servir, être utile : πρός τι, ἃ 446 ch. II (pass. au pf. συνείργασμαι) δὲ travaillé. ᾿ . (mpf. συνεέργαθον) épq. c. συν- σύν ἐργάτης, anc. αἰξ. Euvv-epy&rns, ον (ὁ) . εργω. c. συνεῤγός [σ. ἐργατύ ς]. |

Étymologie donnée par l'Abrégé : [{Γ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 846 du fac-similé