ταώνειος

ταώνειος, ος, ον, de paon [ταῶν]. τε, particule enclit.; tou]. après un mot, s'emploie : I comme mot démonstratif (seul. en poésie) pour cela, pour cette raison; en ce sens 1, correspond ἃ une prop. relat. : ὅς χε θεοῖς ἐπιπείθηται, μάλα τ᾽ ἔχλυον αὐτοῦ, IL. celui qui sait obéir aux dieux, les dieux par suite se plaisent ἃ l'exaucer {| II comme conj. : 1 οἷ, en outre, d'autre part: en ce sens il se construit d'ord. avec d'autres particules, avec καί, avec un autre τε, etc. et sert ἃ joindre soit deux mots dans une même prop. : ἀτρείδης τε καὶ δῖος ᾿Αχιλλεύς, Iz. l'Atride et 16 αἰνίη Achille; πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν ve, IL. le père des hommes et des dieux. soit deux pro ὃς Χρύσην ἀμφιδέδηχας Τενέδοιό τε ἶφι ἀνάσσεις, IL. ἰοἱ qui protèges Khrysè οἱ qui règnes en sou- verain sur Ténédos ; δύσετό τ᾽ ἠέλιος σχιόων-: τό τε πᾶσαι ἀγυιαί, Op. et le soleil se -coucha et toutes les rues se couvrirent d'ombre, etc. 11 2 en résumé, enfin, presque au sens de ὥστε οὐ de οὖν || 3 avec ἤ : ἢ... ve, au sens de : ou... ou; ou τε... ἤ, m. sign. [cf. lat. que; cf. dor. ὅκα —— ὅτε, τόκα -- τότε, πόχα --- πότε]. té”, élis. p. τεά. τεά, pl. de τεύς. :

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ταῶν]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 868 du fac-similé