Grec ancien

τρίθος

τρίθος, ou (ἣ ou ὁ) I chemin fréquenté (ἰὐξέ. usé par les allées et venues) : ἐν τρίδῳ οἷ- ᾿ χεῖσθαι, ΗΡΤ. habiter sur une grande route, p. suite, sur le passage des armées, d'où être exposé aux déprédations; p. suife, action d'aller souvent, allées et venues || II action de frotter, d'user, d'où : 1 action d'user par le frottement || 2 long retard, . délai, lenteur [τρίδω].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 893 du fac-similé