ébaucher

nature
ver
diction
[eboʃe] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 9

  1. Créer une ébauche, donner les premières formes à une œuvre.
    • Je viens d’ébaucher mon nouveau tableau.
  2. figuré Commencer une œuvre intellectuelle.
    • Ce jeune savant a ébauché une nouvelle théorie révolutionnaire.
  3. Faire, former quelque chose de nouveau.
    • C'est notre première bataille, mais nous ébauchons instinctivement tous les gestes et les pensées que nous aurons une fois guerriers. Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916
  4. Commencer à se dessiner, à apparaître.
    • Deux silhouettes s’ébauchèrent dans la grisaille du lointain, deux paysans qui marchaient côte à côte. Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
  5. Disposer, en commençant un ouvrage, les masses et les parties principales.
  6. S'ébaucher, Être ébauché, préparé. Pendant que ce travail s'ébauchait.
3 emplois spécialisés
  1. Art Dégrossir.
  2. Menuiserie Travailler une pièce de bois de manière à ce qu'elle soit plus grosse que le produit auquel elle servira de modèle.
  3. Maçonnerie Enlever le plus gros du bloc, ou du morceau de pierre, pour lui donner une forme se rapprochant de l'exécution définitive.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'ébauche
  2. tu ébauches
  3. il ébauche
  4. nous ébauchons
  5. vous ébauchez
  6. ils ébauchent

Imparfait

  1. j'ébauchais
  2. tu ébauchais
  3. il ébauchait
  4. nous ébauchions
  5. vous ébauchiez
  6. ils ébauchaient

Passé simple

  1. j'ébauchai
  2. tu ébauchas
  3. il ébaucha
  4. nous ébauchâmes
  5. vous ébauchâtes
  6. ils ébauchèrent

Futur simple

  1. j'ébaucherai
  2. tu ébaucheras
  3. il ébauchera
  4. nous ébaucherons
  5. vous ébaucherez
  6. ils ébaucheront

Passé composé

  1. j'ai ébauché
  2. tu as ébauché
  3. il a ébauché
  4. nous avons ébauché
  5. vous avez ébauché
  6. ils ont ébauché

Plus-que-parfait

  1. j'avais ébauché
  2. tu avais ébauché
  3. il avait ébauché
  4. nous avions ébauché
  5. vous aviez ébauché
  6. ils avaient ébauché

Passé antérieur

  1. j'eus ébauché
  2. tu eus ébauché
  3. il eut ébauché
  4. nous eûmes ébauché
  5. vous eûtes ébauché
  6. ils eurent ébauché

Futur antérieur

  1. j'aurai ébauché
  2. tu auras ébauché
  3. il aura ébauché
  4. nous aurons ébauché
  5. vous aurez ébauché
  6. ils auront ébauché

Subjonctif

Présent

  1. j'ébauche
  2. tu ébauches
  3. il ébauche
  4. nous ébauchions
  5. vous ébauchiez
  6. ils ébauchent

Imparfait

  1. j'ébauchasse
  2. tu ébauchasses
  3. il ébauchât
  4. nous ébauchassions
  5. vous ébauchassiez
  6. ils ébauchassent

Passé

  1. j'aie ébauché
  2. tu aies ébauché
  3. il ait ébauché
  4. nous ayons ébauché
  5. vous ayez ébauché
  6. ils aient ébauché

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ébauché
  2. tu eusses ébauché
  3. il eût ébauché
  4. nous eussions ébauché
  5. vous eussiez ébauché
  6. ils eussent ébauché

Conditionnel

Présent

  1. j'ébaucherais
  2. tu ébaucherais
  3. il ébaucherait
  4. nous ébaucherions
  5. vous ébaucheriez
  6. ils ébaucheraient

Passé

  1. j'aurais ébauché
  2. tu aurais ébauché
  3. il aurait ébauché
  4. nous aurions ébauché
  5. vous auriez ébauché
  6. ils auraient ébauché

Impératif

Présent

  1. ébauche
  2. ébauchons
  3. ébauchez

Passé

  1. aie ébauché
  2. ayons ébauché
  3. ayez ébauché

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ébaucher
Participe présent
ébauchant
Participe passé
ébauché

Citation

On va bientôt, madame, achever à vos yeux, Ce qu'ébauche par là votre abord en ces lieux
Pierre Corneille, Tois. d'or, V, 2

Origine du mot

Dérivé de esbaucher, avec le préfixe é- et la désinence -er (pour former un verbe) autour du radical de l’ancien français bauch (« poutre »). Emprunté au germanique (allemand Balken, «poutre»), le mot signifiait en effet à l’origine « dégrossir (des poutres) ». À noter que sous l’influence du mot esbochier, « tailler la vigne », il y eut plusieurs formes en « o » de ce mot : « esbosquier » (1369), « esbochier » (1380).

Liens de sens

Synonymes

esquisser

Dérivés

désébaucher ébauchable ébauchage réébaucher

Domaine

arts

Famille morphologique

ébauche

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ébaucher » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire