ébrouer

nature
ver
diction
[ebʁue] · 3 syllabes
attesté
Datation non établie
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. vieilli Laver, passer dans l’eau un tissu au sortir du métier dans le but ensuite de le teindre.
    • Ébrouer une pièce d’étoffe, de toile.
  2. Pousser un ronflement ou un éternuement, en parlant de certains animaux domestiques chassant l’air de leurs naseaux.
    • Sous le hangar, les chevaux, harcelés par les mouches et piqués par les taons, s’ébrouaient. Octave Mirbeau, « La Bonne », dans Lettres de ma chaumière, 1885
  3. Se secouer, s’agiter pour chasser l’eau, rincer, égoutter.
    • Comme d’une immense forêt qui s’égoutte et s’ébroue. Antonin Artaud, Le Théâtre et son double, 1939, page 69
  4. Se secouer, s’agiter, s’ébattre (sans idée de rinçage, d’égouttage).
    • Tout de suite elle se mit sur ses jambes et se secoua fortement comme un cheval qui s’ébroue : en marchant, elle se réchaufferait. Hector Malot, En famille, 1893
  5. Se débarrasser de quelque chose.
    • 19 mai 1940 – Retrouvé aussi, état neuf, ma peur de grand-mère. C’est drôle que je ne me sois pas encore ébrouée de cette peur-là. Mais elle me tient depuis le plus loin de mon enfance car grand-mère a toujours aimé faire peur. Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 19
  6. Extraire le brou des noix.
  7. Laver, passer dans l'eau une pièce de toile ou d'étoffe pour en ôter les fils, les pailles et autres ordures.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'ébroue
  2. tu ébroues
  3. il ébroue
  4. nous ébrouons
  5. vous ébrouez
  6. ils ébrouent

Imparfait

  1. j'ébrouais
  2. tu ébrouais
  3. il ébrouait
  4. nous ébrouions
  5. vous ébrouiez
  6. ils ébrouaient

Passé simple

  1. j'ébrouai
  2. tu ébrouas
  3. il ébroua
  4. nous ébrouâmes
  5. vous ébrouâtes
  6. ils ébrouèrent

Futur simple

  1. j'ébrouerai
  2. tu ébroueras
  3. il ébrouera
  4. nous ébrouerons
  5. vous ébrouerez
  6. ils ébroueront

Passé composé

  1. j'ai ébroué
  2. tu as ébroué
  3. il a ébroué
  4. nous avons ébroué
  5. vous avez ébroué
  6. ils ont ébroué

Plus-que-parfait

  1. j'avais ébroué
  2. tu avais ébroué
  3. il avait ébroué
  4. nous avions ébroué
  5. vous aviez ébroué
  6. ils avaient ébroué

Passé antérieur

  1. j'eus ébroué
  2. tu eus ébroué
  3. il eut ébroué
  4. nous eûmes ébroué
  5. vous eûtes ébroué
  6. ils eurent ébroué

Futur antérieur

  1. j'aurai ébroué
  2. tu auras ébroué
  3. il aura ébroué
  4. nous aurons ébroué
  5. vous aurez ébroué
  6. ils auront ébroué

Subjonctif

Présent

  1. j'ébroue
  2. tu ébroues
  3. il ébroue
  4. nous ébrouions
  5. vous ébrouiez
  6. ils ébrouent

Imparfait

  1. j'ébrouasse
  2. tu ébrouasses
  3. il ébrouât
  4. nous ébrouassions
  5. vous ébrouassiez
  6. ils ébrouassent

Passé

  1. j'aie ébroué
  2. tu aies ébroué
  3. il ait ébroué
  4. nous ayons ébroué
  5. vous ayez ébroué
  6. ils aient ébroué

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ébroué
  2. tu eusses ébroué
  3. il eût ébroué
  4. nous eussions ébroué
  5. vous eussiez ébroué
  6. ils eussent ébroué

Conditionnel

Présent

  1. j'ébrouerais
  2. tu ébrouerais
  3. il ébrouerait
  4. nous ébrouerions
  5. vous ébroueriez
  6. ils ébroueraient

Passé

  1. j'aurais ébroué
  2. tu aurais ébroué
  3. il aurait ébroué
  4. nous aurions ébroué
  5. vous auriez ébroué
  6. ils auraient ébroué

Impératif

Présent

  1. ébroue
  2. ébrouons
  3. ébrouez

Passé

  1. aie ébroué
  2. ayons ébroué
  3. ayez ébroué

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ébrouer
Participe présent
ébrouant
Participe passé
ébroué
Formes apparentées 1 langue · 27 pays

Racine commune : broeyen (dum)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand brühen

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne brühen (de)
  • Autriche brühen (de)
  • Belgique brühen (de)
  • Brésil brühen (de)
  • Bulgarie brühen (de)
  • Canada brühen (de)
  • Danemark brühen (de)
  • Finlande brühen (de)
  • France brühen (de)
  • Grèce brühen (de)
  • Hongrie brühen (de)
  • Italie brühen (de)
  • Kazakhstan brühen (de)
  • Liechtenstein brühen (de)
  • Lituanie brühen (de)
  • Luxembourg brühen (de)
  • Namibie brühen (de)
  • Paraguay brühen (de)
  • Pays-Bas brühen (de)
  • Pologne brühen (de)
  • Roumanie brühen (de)
  • Royaume-Uni brühen (de)
  • Slovaquie brühen (de)
  • Slovénie brühen (de)
  • Suisse brühen (de)
  • Tchéquie brühen (de)
  • États-Unis brühen (de)

Liens de sens

Dérivés

ébrouage ébrouement

Domaine

crafts

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ébrouer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire