éperonner

nature
ver
diction
[epəʁone] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Armer les ergots d’un coq de pointes d’acier pour le combat.
  2. figuré Aiguillonner, stimuler.
    • Mais j’éperonnais ma vieille haine ainsi qu’un cheval fourbu : elle ne rendait plus. François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 134
  3. Piquer avec l'éperon. Le cheval vivement éperonné par son cavalier.
  4. Chausser les éperons à quelqu'un.
  5. Faire un mouvement comme pour donner un coup d'éperon. En se fendant, il ne faut point éperonner.
3 emplois spécialisés
  1. Équitation Piquer des éperons.
    • Il éperonna son cheval.
  2. Marine Percuter à l’aide de l’éperon dans le but d’endommager, voire de le couler, en parlant d’un navire.
    • Après la chute tragique des combattants qui avaient cherché à s’éperonner, on renonça de part et d’autre à cette dangereuse offensive, et Bert ne distingua plus aucune tentative d’abordage. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 311 de l’édition de 1921
  3. Militaire Aborder volontairement de l'étrave un navire pour provoquer une brèche et, par suite, une voie d'eau.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'éperonne
  2. tu éperonnes
  3. il éperonne
  4. nous éperonnons
  5. vous éperonnez
  6. ils éperonnent

Imparfait

  1. j'éperonnais
  2. tu éperonnais
  3. il éperonnait
  4. nous éperonnions
  5. vous éperonniez
  6. ils éperonnaient

Passé simple

  1. j'éperonnai
  2. tu éperonnas
  3. il éperonna
  4. nous éperonnâmes
  5. vous éperonnâtes
  6. ils éperonnèrent

Futur simple

  1. j'éperonnerai
  2. tu éperonneras
  3. il éperonnera
  4. nous éperonnerons
  5. vous éperonnerez
  6. ils éperonneront

Passé composé

  1. j'ai éperonné
  2. tu as éperonné
  3. il a éperonné
  4. nous avons éperonné
  5. vous avez éperonné
  6. ils ont éperonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais éperonné
  2. tu avais éperonné
  3. il avait éperonné
  4. nous avions éperonné
  5. vous aviez éperonné
  6. ils avaient éperonné

Passé antérieur

  1. j'eus éperonné
  2. tu eus éperonné
  3. il eut éperonné
  4. nous eûmes éperonné
  5. vous eûtes éperonné
  6. ils eurent éperonné

Futur antérieur

  1. j'aurai éperonné
  2. tu auras éperonné
  3. il aura éperonné
  4. nous aurons éperonné
  5. vous aurez éperonné
  6. ils auront éperonné

Subjonctif

Présent

  1. j'éperonne
  2. tu éperonnes
  3. il éperonne
  4. nous éperonnions
  5. vous éperonniez
  6. ils éperonnent

Imparfait

  1. j'éperonnasse
  2. tu éperonnasses
  3. il éperonnât
  4. nous éperonnassions
  5. vous éperonnassiez
  6. ils éperonnassent

Passé

  1. j'aie éperonné
  2. tu aies éperonné
  3. il ait éperonné
  4. nous ayons éperonné
  5. vous ayez éperonné
  6. ils aient éperonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse éperonné
  2. tu eusses éperonné
  3. il eût éperonné
  4. nous eussions éperonné
  5. vous eussiez éperonné
  6. ils eussent éperonné

Conditionnel

Présent

  1. j'éperonnerais
  2. tu éperonnerais
  3. il éperonnerait
  4. nous éperonnerions
  5. vous éperonneriez
  6. ils éperonneraient

Passé

  1. j'aurais éperonné
  2. tu aurais éperonné
  3. il aurait éperonné
  4. nous aurions éperonné
  5. vous auriez éperonné
  6. ils auraient éperonné

Impératif

Présent

  1. éperonne
  2. éperonnons
  3. éperonnez

Passé

  1. aie éperonné
  2. ayons éperonné
  3. ayez éperonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
éperonner
Participe présent
éperonnant
Participe passé
éperonné
Formes apparentées 1 langue

Racine commune : esperoner (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • moyen français esperonner

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français esperonner

Liens de sens

Synonymes

piquer des deux

Dérivés

éperonnage éperonnement rééperonner

Domaine

équitation marine

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « éperonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire