bâillon

nature
nom masculin
diction
[bajɔ̃] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Morceau de bois, de fer, etc., qu’on met de force entre les mâchoires d’une personne pour l’empêcher de parler et de crier, ou dans la gueule d’un animal pour l’empêcher de mordre ou de faire du bruit.
    • Ses joues gardent la trace d’un bâillon de gros Scotch qui l’a empêchée de hurler. Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, chapitre 38
  2. familier Censure, intimidation pour faire taire.
    • Après avoir sciemment provoqué les juges chargés des procès intentés contre lui, le 45e président a obtenu un second bâillon, une amende et un avertissement sévère. Luc Laliberté, Trump s’enfonce pendant que Biden se redresse, Le Journal de Québec, 23 octobre 2023

Citation

Lorsqu'on mit un bâillon à Lalli et qu'on lui eut coupé la tête pour avoir été malheureux et brutal
Voltaire, Lettr. d'Argental, 23 mai 1769

Origine du mot

Bâiller ; ce qui tient la bouche ouverte, ce qui fait bâiller. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BÂILLON s. m. (bâ-llon, ll mouillées, et non bâ-yon)

1 Petite barre de bois ou de fer qu'on met entre les dents pour empêcher de parler ou d'appeler. encore relevé aujourd’hui

  • Lorsqu'on mit un bâillon à Lalli et qu'on lui eut coupé la tête pour avoir été malheureux et brutal — VOLT., Lettr. d'Argental, 23 mai 1769

Fig.

  • Qu'en dirent [de la campagne de Vendôme, en Italie] le prince Eugène et Staremberg ? Qu'en dirent les officiers principaux, quand, par son retour, leur bâillon leur tomba de la bouche ? — SAINT-SIMON, 204, 244

2 Petit panier qu'on adapte au nez d'un animal pour l'empêcher de mordre.

Lien avec lequel on réunit les mâchoires d'un chien, pour le même but.

3Terme de médecine. Instrument qui sert à tenir la bouche ouverte lorsqu'on veut l'explorer.

Historique

XVIe s.

  • L'Aubespin, inventeur des baillons, à qui on en appliqua un afin que les vers qui multiplioient en sa bouche ne l'estouffassent, ce qui advint — D'AUB., Hist. I, 82
Étymologie

Bâiller ; ce qui tient la bouche ouverte, ce qui fait bâiller.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

censure morceau

Dérivés

bâillon-boule bâillonner débailler débâillonner mettre un bâillon poursuite-bâillon procédure-bâillon

Prononciation

Homophones

bayons

Rimes

question attention impression situation voyons avion occasion direction étions millions action mission

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bâillon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire