bief

nature
nom masculin
diction
[bjɛf] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Portion d’un canal de navigation ou d’une rivière canalisée comprise entre deux écluses, deux barrages ou deux chutes.
    • Du côté de l'eau on entendait un bruit de rouages et la nouvelle manœuvre des valves : le bateau de Tom Wills passait dans le dernier bief du canal. Jean Ray, Harry Dickson, Les Eaux Infernales, 1934
  2. Canal de dérivation.
  3. Canal conduisant l’eau sur la roue d’un moulin.
    • Il profita du printemps pour nettoyer ses biefs qui sentaient mauvais. Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947
1 emploi spécialisé
  1. Hydrologie et hydrographie Tronçon d'un chenal découvert entre deux sections transversales.

Origine du mot

En ancien français bied, biet, biez, du gaulois *bedo- (« canal, fosse ») (→ voir bez en breton), du proto-celtique *bedo-, de l’indo-européen commun *bʰedʰ- (« percer, creuser ») (→ voir fodio en latin, fosse en français, bed (« lit, lit de rivière ») en anglais). Le \d\ s’est transformé en \f\ car il était d’abord intervocalique (entre deux voyelles) avant de se retrouver en fin de mot.

Formes apparentées 1 langue

Racine commune : bied (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • volapük biedäl

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

volapük biedäl

Liens de sens

Synonymes

béal béalière bédière bézière bisse

Terme générique

canal portion

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bief » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire