brailler

nature
ver
diction
[bʁaje] · 2 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 10

  1. familier Crier ; vociférer ; gueuler ; parler très fort.
    • D’ordinaire, les fanatiques écrasent leurs doutes en braillant leur foi. Éric-Emmanuel Schmitt, L’Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000, collection Le Livre de Poche, page 234
  2. Pleurer en criant.
    • On se dit au revoir en braillant. La Bottine souriante, Dans nos vieilles maisons
  3. péjoratif Se plaindre.
    • Ça me fait rire de voir Gabrielle Destroismaisons ou Boum Desjardins brailler sur le piratage qui nuit aux artistes. Le Devoir, 13 décembre 2004
  4. péjoratif Chanter fort mais pas très harmonieusement.
    • Aurez-vous bientôt fini de brailler de la sorte? Willy Vandersteen, ‘’Le casque tartare’’, 1951, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée
  5. Crier, beugler, parler ou chanter à voix très haute.
    • Ils braillaient dans la nuit une chanson qu’ils étaient bien les seuls à comprendre.
  6. Parler d'une voix haute et assourdissante. Cet homme ne cause pas, il braille.
  7. Crier d'une manière importune. Pourquoi braillez-vous si fort ?
  8. Remuer les harengs avec la braille en les saupoudrant de sel.
2 emplois spécialisés
  1. Zoologie Pousser son cri en parlant d'un paon.
  2. Pêche vieilli Remuer les harengs avec la braille (pelle de bois à l’usage du saleur de harengs) en les saupoudrant de sel.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je braille
  2. tu brailles
  3. il braille
  4. nous braillons
  5. vous braillez
  6. ils braillent

Imparfait

  1. je braillais
  2. tu braillais
  3. il braillait
  4. nous braillions
  5. vous brailliez
  6. ils braillaient

Passé simple

  1. je braillai
  2. tu braillas
  3. il brailla
  4. nous braillâmes
  5. vous braillâtes
  6. ils braillèrent

Futur simple

  1. je braillerai
  2. tu brailleras
  3. il braillera
  4. nous braillerons
  5. vous braillerez
  6. ils brailleront

Passé composé

  1. j'ai braillé
  2. tu as braillé
  3. il a braillé
  4. nous avons braillé
  5. vous avez braillé
  6. ils ont braillé

Plus-que-parfait

  1. j'avais braillé
  2. tu avais braillé
  3. il avait braillé
  4. nous avions braillé
  5. vous aviez braillé
  6. ils avaient braillé

Passé antérieur

  1. j'eus braillé
  2. tu eus braillé
  3. il eut braillé
  4. nous eûmes braillé
  5. vous eûtes braillé
  6. ils eurent braillé

Futur antérieur

  1. j'aurai braillé
  2. tu auras braillé
  3. il aura braillé
  4. nous aurons braillé
  5. vous aurez braillé
  6. ils auront braillé

Subjonctif

Présent

  1. je braille
  2. tu brailles
  3. il braille
  4. nous braillions
  5. vous brailliez
  6. ils braillent

Imparfait

  1. je braillasse
  2. tu braillasses
  3. il braillât
  4. nous braillassions
  5. vous braillassiez
  6. ils braillassent

Passé

  1. j'aie braillé
  2. tu aies braillé
  3. il ait braillé
  4. nous ayons braillé
  5. vous ayez braillé
  6. ils aient braillé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse braillé
  2. tu eusses braillé
  3. il eût braillé
  4. nous eussions braillé
  5. vous eussiez braillé
  6. ils eussent braillé

Conditionnel

Présent

  1. je braillerais
  2. tu braillerais
  3. il braillerait
  4. nous braillerions
  5. vous brailleriez
  6. ils brailleraient

Passé

  1. j'aurais braillé
  2. tu aurais braillé
  3. il aurait braillé
  4. nous aurions braillé
  5. vous auriez braillé
  6. ils auraient braillé

Impératif

Présent

  1. braille
  2. braillons
  3. braillez

Passé

  1. aie braillé
  2. ayons braillé
  3. ayez braillé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
brailler
Participe présent
braillant
Participe passé
braillé

Citation

L'Angeli [le fou de Louis XIV] dit qu'il n'aimait pas le brailler
Voltaire, Louis XIV, 24

Origine du mot

Du gaulois *braci- / *bragere, passé par le latin vulgaire bragulare, lui-même passé par une forme *bragillare, dérivé de bragere (« braire »). À rapprocher du gaélique braigh (« craquer, crépiter »).

Liens de sens

Dérivés

braillard braille braillement brailleur braillomètre

Domaine

pêche zoologie

Famille morphologique

braillement brailleur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brailler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire