brailler
- nature
- ver
- diction
- [bʁaje] · 2 syllabes
- usage
- 5 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 10
-
familier Crier ; vociférer ; gueuler ; parler très fort.
- D’ordinaire, les fanatiques écrasent leurs doutes en braillant leur foi. Éric-Emmanuel Schmitt, L’Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000, collection Le Livre de Poche, page 234
-
Pleurer en criant.
- On se dit au revoir en braillant. La Bottine souriante, Dans nos vieilles maisons
-
péjoratif Se plaindre.
- Ça me fait rire de voir Gabrielle Destroismaisons ou Boum Desjardins brailler sur le piratage qui nuit aux artistes. Le Devoir, 13 décembre 2004
-
péjoratif Chanter fort mais pas très harmonieusement.
- Aurez-vous bientôt fini de brailler de la sorte? Willy Vandersteen, ‘’Le casque tartare’’, 1951, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée
-
Crier, beugler, parler ou chanter à voix très haute.
- Ils braillaient dans la nuit une chanson qu’ils étaient bien les seuls à comprendre.
- Parler d'une voix haute et assourdissante. Cet homme ne cause pas, il braille.
- Crier d'une manière importune. Pourquoi braillez-vous si fort ?
- Remuer les harengs avec la braille en les saupoudrant de sel.
2 emplois spécialisés
- Zoologie Pousser son cri en parlant d'un paon.
- Pêche vieilli Remuer les harengs avec la braille (pelle de bois à l’usage du saleur de harengs) en les saupoudrant de sel.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je braille
- tu brailles
- il braille
- nous braillons
- vous braillez
- ils braillent
Imparfait
- je braillais
- tu braillais
- il braillait
- nous braillions
- vous brailliez
- ils braillaient
Passé simple
- je braillai
- tu braillas
- il brailla
- nous braillâmes
- vous braillâtes
- ils braillèrent
Futur simple
- je braillerai
- tu brailleras
- il braillera
- nous braillerons
- vous braillerez
- ils brailleront
Passé composé
- j'ai braillé
- tu as braillé
- il a braillé
- nous avons braillé
- vous avez braillé
- ils ont braillé
Plus-que-parfait
- j'avais braillé
- tu avais braillé
- il avait braillé
- nous avions braillé
- vous aviez braillé
- ils avaient braillé
Passé antérieur
- j'eus braillé
- tu eus braillé
- il eut braillé
- nous eûmes braillé
- vous eûtes braillé
- ils eurent braillé
Futur antérieur
- j'aurai braillé
- tu auras braillé
- il aura braillé
- nous aurons braillé
- vous aurez braillé
- ils auront braillé
Subjonctif
Présent
- je braille
- tu brailles
- il braille
- nous braillions
- vous brailliez
- ils braillent
Imparfait
- je braillasse
- tu braillasses
- il braillât
- nous braillassions
- vous braillassiez
- ils braillassent
Passé
- j'aie braillé
- tu aies braillé
- il ait braillé
- nous ayons braillé
- vous ayez braillé
- ils aient braillé
Plus-que-parfait
- j'eusse braillé
- tu eusses braillé
- il eût braillé
- nous eussions braillé
- vous eussiez braillé
- ils eussent braillé
Conditionnel
Présent
- je braillerais
- tu braillerais
- il braillerait
- nous braillerions
- vous brailleriez
- ils brailleraient
Passé
- j'aurais braillé
- tu aurais braillé
- il aurait braillé
- nous aurions braillé
- vous auriez braillé
- ils auraient braillé
Impératif
Présent
- braille
- braillons
- braillez
Passé
- aie braillé
- ayons braillé
- ayez braillé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- brailler
- Participe présent
- braillant
- Participe passé
- braillé
Citation
L'Angeli [le fou de Louis XIV] dit qu'il n'aimait pas le brailler
Origine du mot
Du gaulois *braci- / *bragere, passé par le latin vulgaire bragulare, lui-même passé par une forme *bragillare, dérivé de bragere (« braire »). À rapprocher du gaélique braigh (« craquer, crépiter »).
Liens de sens
Dérivés
braillard braille braillement brailleur braillomètre
Domaine
pêche zoologie
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « brailler » du Wiktionnaire.