cantonner

nature
ver
diction
[kɑ̃tone] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 12

  1. Prendre son cantonnement pour les troupes mêmes que l’on cantonne.
    • La Compagnie 4/1 cantonne à Landres le 30 ; le 31, à 6 heures du matin, elle est en route pour Bailly, par Barricourt. 1ᵉʳ et 21ᵉ régiment du génie : Historique de la compagnie 4/1, Paris : impr. Jupas et Machard, non daté (vers 1920), p. 6
  2. figuré Circonscrire dans certaines limites.
    • Certaines, incapables de s'adapter à des variations extérieures de grande amplitude, seront étroitement cantonnées dans un milieu déterminé, […]. Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 23
  3. Positionner un meuble héraldique dans un canton de l’écu.
    • Cet homme généreux dut être de race ancienne et catholique, digne de cantonner une croix de gueules de douze oiseaux couleur du temps. Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922
  4. figuré Se restreindre à une chose, ne pas vouloir en sortir.
    • Ne lancez pas de nouveaux projets et cantonnez-vous aux travaux en cours. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 18
  5. Cantonner des troupes, les distribuer en différents cantons ou villages.
  6. Mettre des bestiaux malades en cantonnement.
  7. Les troupes vont bientôt cantonner.
  8. Se cantonner, Au propre et au figuré, s'isoler, se mettre en sûreté, se fortifier dans un canton.
4 emplois spécialisés
  1. Militaire Distribuer des troupes sur les points où elles doivent séjourner.
    • Faire cantonner des troupes.
  2. Architecture Garnir les coins.
    • Clochetons qui cantonnent la base d'une flèche d'église.#* Cet homme généreux dut être de race ancienne et catholique, digne de cantonner une croix de gueules de douze oiseaux couleur du temps. Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922
  3. Militaire Se retirer dans un lieu où l’on estime être plus en sûreté.
    • Il fit cerner les villages où les voleurs avaient coutume de se cantonner. François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811
  4. Militaire Se retrancher, pour un petit nombre de gens qui se fortifient contre un plus grand nombre.
    • Les rebelles s’étaient cantonnés dans un coin de la province.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je cantonne
  2. tu cantonnes
  3. il cantonne
  4. nous cantonnons
  5. vous cantonnez
  6. ils cantonnent

Imparfait

  1. je cantonnais
  2. tu cantonnais
  3. il cantonnait
  4. nous cantonnions
  5. vous cantonniez
  6. ils cantonnaient

Passé simple

  1. je cantonnai
  2. tu cantonnas
  3. il cantonna
  4. nous cantonnâmes
  5. vous cantonnâtes
  6. ils cantonnèrent

Futur simple

  1. je cantonnerai
  2. tu cantonneras
  3. il cantonnera
  4. nous cantonnerons
  5. vous cantonnerez
  6. ils cantonneront

Passé composé

  1. j'ai cantonné
  2. tu as cantonné
  3. il a cantonné
  4. nous avons cantonné
  5. vous avez cantonné
  6. ils ont cantonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais cantonné
  2. tu avais cantonné
  3. il avait cantonné
  4. nous avions cantonné
  5. vous aviez cantonné
  6. ils avaient cantonné

Passé antérieur

  1. j'eus cantonné
  2. tu eus cantonné
  3. il eut cantonné
  4. nous eûmes cantonné
  5. vous eûtes cantonné
  6. ils eurent cantonné

Futur antérieur

  1. j'aurai cantonné
  2. tu auras cantonné
  3. il aura cantonné
  4. nous aurons cantonné
  5. vous aurez cantonné
  6. ils auront cantonné

Subjonctif

Présent

  1. je cantonne
  2. tu cantonnes
  3. il cantonne
  4. nous cantonnions
  5. vous cantonniez
  6. ils cantonnent

Imparfait

  1. je cantonnasse
  2. tu cantonnasses
  3. il cantonnât
  4. nous cantonnassions
  5. vous cantonnassiez
  6. ils cantonnassent

Passé

  1. j'aie cantonné
  2. tu aies cantonné
  3. il ait cantonné
  4. nous ayons cantonné
  5. vous ayez cantonné
  6. ils aient cantonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse cantonné
  2. tu eusses cantonné
  3. il eût cantonné
  4. nous eussions cantonné
  5. vous eussiez cantonné
  6. ils eussent cantonné

Conditionnel

Présent

  1. je cantonnerais
  2. tu cantonnerais
  3. il cantonnerait
  4. nous cantonnerions
  5. vous cantonneriez
  6. ils cantonneraient

Passé

  1. j'aurais cantonné
  2. tu aurais cantonné
  3. il aurait cantonné
  4. nous aurions cantonné
  5. vous auriez cantonné
  6. ils auraient cantonné

Impératif

Présent

  1. cantonne
  2. cantonnons
  3. cantonnez

Passé

  1. aie cantonné
  2. ayons cantonné
  3. ayez cantonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
cantonner
Participe présent
cantonnant
Participe passé
cantonné

Citation

Le monde, rempli d'aigreur, enfante Luther et Calvin, qui cantonnent la chrétienté
Bossuet, dans le Dict. de DOCHEZ.

Liens de sens

Dérivés

cantonné cantonnement

Domaine

architecture héraldique militaire

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cantonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire