chartreuse

nature
nom féminin
diction
[ʃaʁtʁøz] · 2 syllabes
attesté
1101
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
chartre

Forme principale : chartreux

Sens et définitions

Nom 8

  1. Principalement en Aquitaine, maison de campagne isolée, solitaire.
    • Deux pavillons, construits par l’arrière-grand-père, déshonoraient cette chartreuse du xviiiᵉ siècle où plusieurs générations de Frontenac avaient vécu. François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 18
  2. Liqueur fabriquée par les chartreux.
    • Renée buvait son café à petits coups et se permettait même un verre de chartreuse. Émile Zola, La Curée, 1871
  3. Couleur qui ressemble à celle de la liqueur de même nom. #7fff00
    • Ce vert olive est en fait un chartreuse foncé d’une bonne dose de noir. Comment mieux porter le vert, et mieux utiliser toutes ses nuances sur Polina Couture, 7 janvier 2024
  4. Petite maison de campagne isolée.
  5. Mets composé de plusieurs légumes.
  6. Sorte de liqueur, composée par les moines de la Grande-Chartreuse (près de Grenoble) avec les plantes aromatiques des montagnes et de l'eau-de-vie.
2 emplois spécialisés
  1. Catholicisme Couvent de chartreux.
    • Avant de partir de Burgos, nous allâmes faire une visite à la Cartuja de Miraflores, située à une demi-lieue de la ville. On a permis à quelques pauvres vieux moines infirmes de rester dans cette chartreuse pour y attendre leur mort. Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
  2. Catholicisme Religieuse de l’ordre des Chartreux.

Adjectif 1

  1. De la couleur  chartreuse.

Formes fléchies 1

  1. Féminin singulier de chartreux.
    • On peut citer encore la fondation d’une autre fraternité, au cours de cette même période des années 1970 : la famille monastique de Bethléem et de l’Assomption de la Vierge, directement inspirée de la tradition chartreuse. Sophie Hasquenoph, des ordres et congrégations religieuses en France du Moyen Âge à nos jours, Champ Vallon, 2009, page 1249

Citation

Moins au courant des progrès de l'esprit que les moines enfermés dans les cellules des chartreuses
Denis Diderot, Sur l'hist. du Parlement.

Origine du mot

Attesté sous la forme chartrouse. Du latin Cartusia → voir chartre et cartusien.

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : Cartusia (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais Carthusian

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Carthusian (en)
  • Algérie Carthusian (en)
  • Allemagne Carthusian (en)
  • Anguilla Carthusian (en)
  • Antigua-et-Barbuda Carthusian (en)
  • Argentine Carthusian (en)
  • Aruba Carthusian (en)
  • Australie Carthusian (en)
  • Autriche Carthusian (en)
  • Bahamas Carthusian (en)
  • Bangladesh Carthusian (en)
  • Barbade Carthusian (en)
  • Belgique Carthusian (en)
  • Belize Carthusian (en)
  • Bermudes Carthusian (en)
  • Bhoutan Carthusian (en)
  • Bosnie-Herzégovine Carthusian (en)
  • Botswana Carthusian (en)
  • Brunei Carthusian (en)
  • Brésil Carthusian (en)
  • Bulgarie Carthusian (en)
  • Burundi Carthusian (en)
  • Cameroun Carthusian (en)
  • Canada Carthusian (en)
  • Chili Carthusian (en)
  • Chine Carthusian (en)
  • Chypre Carthusian (en)
  • Croatie Carthusian (en)
  • Danemark Carthusian (en)
  • Diego Garcia Carthusian (en)
  • Dominique Carthusian (en)
  • Espagne Carthusian (en)
  • Estonie Carthusian (en)
  • Eswatini Carthusian (en)
  • Fidji Carthusian (en)
  • Finlande Carthusian (en)
  • France Carthusian (en)
  • Gambie Carthusian (en)
  • Ghana Carthusian (en)
  • Gibraltar Carthusian (en)
  • Grenade Carthusian (en)
  • Grèce Carthusian (en)
  • Guam Carthusian (en)
  • Guatemala Carthusian (en)
  • Guernesey Carthusian (en)
  • Guyana Carthusian (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Carthusian (en)
  • Honduras Carthusian (en)
  • Hongrie Carthusian (en)
  • Inde Carthusian (en)
  • Irak Carthusian (en)
  • Irlande Carthusian (en)
  • Israël Carthusian (en)
  • Italie Carthusian (en)
  • Jamaïque Carthusian (en)
  • Jersey Carthusian (en)
  • Jordanie Carthusian (en)
  • Kazakhstan Carthusian (en)
  • Kenya Carthusian (en)
  • Kiribati Carthusian (en)
  • Lesotho Carthusian (en)
  • Lettonie Carthusian (en)
  • Liban Carthusian (en)
  • Liberia Carthusian (en)
  • Lituanie Carthusian (en)
  • Luxembourg Carthusian (en)
  • Madagascar Carthusian (en)
  • Malaisie Carthusian (en)
  • Malawi Carthusian (en)
  • Maldives Carthusian (en)
  • Malte Carthusian (en)
  • Maroc Carthusian (en)
  • Maurice Carthusian (en)
  • Mexique Carthusian (en)
  • Micronésie Carthusian (en)
  • Montserrat Carthusian (en)
  • Namibie Carthusian (en)
  • Nauru Carthusian (en)
  • Nigeria Carthusian (en)
  • Niue Carthusian (en)
  • Nouvelle-Zélande Carthusian (en)
  • Népal Carthusian (en)
  • Ouganda Carthusian (en)
  • Pakistan Carthusian (en)
  • Palaos Carthusian (en)
  • Panama Carthusian (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Carthusian (en)
  • Pays-Bas Carthusian (en)
  • Philippines Carthusian (en)
  • Pologne Carthusian (en)
  • Porto Rico Carthusian (en)
  • Portugal Carthusian (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Carthusian (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Carthusian (en)
  • Roumanie Carthusian (en)
  • Royaume-Uni Carthusian (en)
  • Rwanda Carthusian (en)
  • République dominicaine Carthusian (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Carthusian (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Carthusian (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Carthusian (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Carthusian (en)
  • Sainte-Hélène Carthusian (en)
  • Sainte-Lucie Carthusian (en)
  • Samoa Carthusian (en)
  • Samoa américaines Carthusian (en)
  • Sercq Carthusian (en)
  • Seychelles Carthusian (en)
  • Sierra Leone Carthusian (en)
  • Singapour Carthusian (en)
  • Slovaquie Carthusian (en)
  • Slovénie Carthusian (en)
  • Soudan Carthusian (en)
  • Soudan du Sud Carthusian (en)
  • Sri Lanka Carthusian (en)
  • Suisse Carthusian (en)
  • Suède Carthusian (en)
  • Tanzanie Carthusian (en)
  • Tchéquie Carthusian (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Carthusian (en)
  • Thaïlande Carthusian (en)
  • Tokelau Carthusian (en)
  • Tonga Carthusian (en)
  • Trinité-et-Tobago Carthusian (en)
  • Tristan da Cunha Carthusian (en)
  • Turquie Carthusian (en)
  • Tuvalu Carthusian (en)
  • Vanuatu Carthusian (en)
  • Yémen Carthusian (en)
  • Zambie Carthusian (en)
  • Zimbabwe Carthusian (en)
  • Égypte Carthusian (en)
  • Émirats arabes unis Carthusian (en)
  • Érythrée Carthusian (en)
  • États-Unis Carthusian (en)
  • Éthiopie Carthusian (en)
  • Île Christmas Carthusian (en)
  • Île Norfolk Carthusian (en)
  • Île de Man Carthusian (en)
  • Île de l’Ascension Carthusian (en)
  • Îles Caïmans Carthusian (en)
  • Îles Cocos Carthusian (en)
  • Îles Cook Carthusian (en)
  • Îles Malouines Carthusian (en)
  • Îles Mariannes du Nord Carthusian (en)
  • Îles Marshall Carthusian (en)
  • Îles Pitcairn Carthusian (en)
  • Îles Salomon Carthusian (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Carthusian (en)
  • Îles Vierges britanniques Carthusian (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Carthusian (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Carthusian (en)

Liens de sens

Synonymes

chartreusine vert chartreuse

Dérivés

à la chartreuse Chartreuse chartreusito chartreux

Associés

cartusien

Domaine

beverages catholicisme colorimétrie religion

Famille morphologique

chartreux chartre

Prononciation

Rimes

heureuse amoureuse sérieuse merveilleuse nombreuses malheureuse silencieuse nerveuse mystérieuse curieuse dangereuse fameuse joyeuse affreuse furieuse danseuse douloureuse délicieuse serveuse religieuse précieuse sérieuses généreuse lumineuse mitrailleuse chanteuse courageuse heureuses mitrailleuses monstrueuse

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chartreuse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire