chiaoux
- nature
- nom
- diction
- [ʃjau]
Sens et définitions
nom 2
- Envoyé ambassadeur turc
- Huissier ou sergent turc portant des armes offensives et défensives, assignant les particuliers, accommodant leurs différends et gardant les prisonniers de qualité. Paul Rycaut, Histoire de l’Empire Otoman, Traducteur Briot, l. 3, 1670
1873 — le Littré
CHIAOUX s. m. (chi-a-ou)
Espèce d'huissier ou d'envoyé turc. encore relevé aujourd’hui
- Un chiaoux, dépêché par le Grand Seigneur, arriva en France — SAINT-SIMON, 469, 203
- Le chiaoux, homme de sens, Lui dit : Je sais par renommée Ce que chaque électeur peut de monde fournir — LA FONT., Fabl. I, 12
Étymologie
Voy. CHAOUCH, qui est le nom véritable, seul usité dans l'Algérie française, chiaoux étant le mot turc.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chiaoux » du Wiktionnaire.