désaffecter

nature
ver
diction
[dezafɛkte] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Enlever le caractère public à un lieu ou à un édifice ou en changer la destination.
    • Quelques siècles plus tard, on décida de désaffecter le vieux cimetière. Robert Colle, Légendes et contes d’Aunis et Saintonge, éditions Ruella, 1979, page 104
  2. Faire perdre l'intérêt pour quelque chose, abandonner.
    • […]; la chercheuse en voulait au monde entier et à personne à la fois de n’avoir jamais fait l’histoire orale de ce lieu qu’on désaffectait, […]. Kevin Lambert, Que notre joie demeure, éditions Héliotrope, Montréal, 2022, page 106
2 emplois spécialisés
  1. Informatique Rendre disponible un périphérique, etc.
  2. Vocabulaire général Faire cesser l'affectation d'un immeuble à service public.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je désaffecte
  2. tu désaffectes
  3. il désaffecte
  4. nous désaffectons
  5. vous désaffectez
  6. ils désaffectent

Imparfait

  1. je désaffectais
  2. tu désaffectais
  3. il désaffectait
  4. nous désaffections
  5. vous désaffectiez
  6. ils désaffectaient

Passé simple

  1. je désaffectai
  2. tu désaffectas
  3. il désaffecta
  4. nous désaffectâmes
  5. vous désaffectâtes
  6. ils désaffectèrent

Futur simple

  1. je désaffecterai
  2. tu désaffecteras
  3. il désaffectera
  4. nous désaffecterons
  5. vous désaffecterez
  6. ils désaffecteront

Passé composé

  1. j'ai désaffecté
  2. tu as désaffecté
  3. il a désaffecté
  4. nous avons désaffecté
  5. vous avez désaffecté
  6. ils ont désaffecté

Plus-que-parfait

  1. j'avais désaffecté
  2. tu avais désaffecté
  3. il avait désaffecté
  4. nous avions désaffecté
  5. vous aviez désaffecté
  6. ils avaient désaffecté

Passé antérieur

  1. j'eus désaffecté
  2. tu eus désaffecté
  3. il eut désaffecté
  4. nous eûmes désaffecté
  5. vous eûtes désaffecté
  6. ils eurent désaffecté

Futur antérieur

  1. j'aurai désaffecté
  2. tu auras désaffecté
  3. il aura désaffecté
  4. nous aurons désaffecté
  5. vous aurez désaffecté
  6. ils auront désaffecté

Subjonctif

Présent

  1. je désaffecte
  2. tu désaffectes
  3. il désaffecte
  4. nous désaffections
  5. vous désaffectiez
  6. ils désaffectent

Imparfait

  1. je désaffectasse
  2. tu désaffectasses
  3. il désaffectât
  4. nous désaffectassions
  5. vous désaffectassiez
  6. ils désaffectassent

Passé

  1. j'aie désaffecté
  2. tu aies désaffecté
  3. il ait désaffecté
  4. nous ayons désaffecté
  5. vous ayez désaffecté
  6. ils aient désaffecté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse désaffecté
  2. tu eusses désaffecté
  3. il eût désaffecté
  4. nous eussions désaffecté
  5. vous eussiez désaffecté
  6. ils eussent désaffecté

Conditionnel

Présent

  1. je désaffecterais
  2. tu désaffecterais
  3. il désaffecterait
  4. nous désaffecterions
  5. vous désaffecteriez
  6. ils désaffecteraient

Passé

  1. j'aurais désaffecté
  2. tu aurais désaffecté
  3. il aurait désaffecté
  4. nous aurions désaffecté
  5. vous auriez désaffecté
  6. ils auraient désaffecté

Impératif

Présent

  1. désaffecte
  2. désaffectons
  3. désaffectez

Passé

  1. aie désaffecté
  2. ayons désaffecté
  3. ayez désaffecté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
désaffecter
Participe présent
désaffectant
Participe passé
désaffecté

1873 — le Littré

DÉSAFFECTER v. a. (dé-za-fè-kté)

Terme administratif. Cesser d'affecter une somme, un objet à un emploi déterminé. encore relevé aujourd’hui

  • Il a fallu désaffecter 97 millions de l'emprunt de 1869 qui, primitivement, étaient destinés à rembourser le Crédit foncier — Journ. offic. 21 juin 1876, p. 4361, 3e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « désaffecter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire