divaguer

nature
ver
diction
[divaɡe] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Errer.
    • Je n’étais qu’une âme errante qui divaguait ça et là dans la campagne pour user les jours. Alphonse de Lamartine, Graziella, 1852, chapitre 4
  2. Avoir un tracé sinueux.
    • La route grimpe et divague à travers des terrains hérissés de quartiers de roches anguleuses. Félix Morgon, En nos pays : variations & fugues sur la nature, 1887, page 79
  3. figuré S’écarter de la question, du sujet sur lequel on parle ou on écrit, laisser libre cours à son imagination.
    • M. le Chevalier, restez, s’il vous plaît, dans la question, et ne divaguez pas. Natalis Rosset, Le Banquet de Versailles, 1827, page 19
  4. figuré Dire des absurdités, dérailler, déraisonner.
    • J’aime ton amour, Célio ! il divague dans ta cervelle comme un flacon syracusain. Alfred de Musset, Les Caprices de Marianne, 1833, acte I, scène 4
  5. Sortir de son lit, en parlant d'une rivière.
  6. S'écarter sans raison de son sujet. Cet homme ne suit aucun raisonnement, il ne fait que divaguer.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je divague
  2. tu divagues
  3. il divague
  4. nous divaguons
  5. vous divaguez
  6. ils divaguent

Imparfait

  1. je divaguais
  2. tu divaguais
  3. il divaguait
  4. nous divaguions
  5. vous divaguiez
  6. ils divaguaient

Passé simple

  1. je divaguai
  2. tu divaguas
  3. il divagua
  4. nous divaguâmes
  5. vous divaguâtes
  6. ils divaguèrent

Futur simple

  1. je divaguerai
  2. tu divagueras
  3. il divaguera
  4. nous divaguerons
  5. vous divaguerez
  6. ils divagueront

Passé composé

  1. j'ai divagué
  2. tu as divagué
  3. il a divagué
  4. nous avons divagué
  5. vous avez divagué
  6. ils ont divagué

Plus-que-parfait

  1. j'avais divagué
  2. tu avais divagué
  3. il avait divagué
  4. nous avions divagué
  5. vous aviez divagué
  6. ils avaient divagué

Passé antérieur

  1. j'eus divagué
  2. tu eus divagué
  3. il eut divagué
  4. nous eûmes divagué
  5. vous eûtes divagué
  6. ils eurent divagué

Futur antérieur

  1. j'aurai divagué
  2. tu auras divagué
  3. il aura divagué
  4. nous aurons divagué
  5. vous aurez divagué
  6. ils auront divagué

Subjonctif

Présent

  1. je divague
  2. tu divagues
  3. il divague
  4. nous divaguions
  5. vous divaguiez
  6. ils divaguent

Imparfait

  1. je divaguasse
  2. tu divaguasses
  3. il divaguât
  4. nous divaguassions
  5. vous divaguassiez
  6. ils divaguassent

Passé

  1. j'aie divagué
  2. tu aies divagué
  3. il ait divagué
  4. nous ayons divagué
  5. vous ayez divagué
  6. ils aient divagué

Plus-que-parfait

  1. j'eusse divagué
  2. tu eusses divagué
  3. il eût divagué
  4. nous eussions divagué
  5. vous eussiez divagué
  6. ils eussent divagué

Conditionnel

Présent

  1. je divaguerais
  2. tu divaguerais
  3. il divaguerait
  4. nous divaguerions
  5. vous divagueriez
  6. ils divagueraient

Passé

  1. j'aurais divagué
  2. tu aurais divagué
  3. il aurait divagué
  4. nous aurions divagué
  5. vous auriez divagué
  6. ils auraient divagué

Impératif

Présent

  1. divague
  2. divaguons
  3. divaguez

Passé

  1. aie divagué
  2. ayons divagué
  3. ayez divagué

Formes impersonnelles

Infinitif présent
divaguer
Participe présent
divaguant
Participe passé
divagué

Citation

Le monde et ses plaisirs s'écoulent et nous gênent ; Et quand à divaguer nos désirs nous entraînent, Ce temps qu'on aime à perdre est aussitôt passé
Pierre Corneille, ib. I, 20

Origine du mot

Du latin divagari (« errer çà et là ») → voir di- et vaguer.

Formes apparentées 1 langue · 8 pays

Racine commune : divagari (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • roumain divaga, perinda

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Canada divaga (ro)
  • Hongrie divaga (ro)
  • Israël divaga (ro)
  • Moldavie divaga (ro)
  • Roumanie divaga (ro)
  • Royaume-Uni divaga (ro)
  • Serbie divaga (ro)
  • Ukraine divaga (ro)

Famille morphologique

divagation

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « divaguer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire