empocher

nature
ver
diction
[ɑ̃poʃe] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. familier Mettre en poche, en parlant surtout de l'argent ou de toute chose précieuse.
  2. péjoratif Accaparer de l'argent disponible, avec empressement et avidité.
    • On empoche tous les deux 70 000 par semaine. C'est définitivement faisable. Sous-titres Breaking Bad
  3. familier Supporter sans oser ou pouvoir y répondre, des paroles désagréables, des injures ou des coups.
    • Son chef lui adressa des mots très durs qu’il lui fallut bien empocher.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'empoche
  2. tu empoches
  3. il empoche
  4. nous empochons
  5. vous empochez
  6. ils empochent

Imparfait

  1. j'empochais
  2. tu empochais
  3. il empochait
  4. nous empochions
  5. vous empochiez
  6. ils empochaient

Passé simple

  1. j'empochai
  2. tu empochas
  3. il empocha
  4. nous empochâmes
  5. vous empochâtes
  6. ils empochèrent

Futur simple

  1. j'empocherai
  2. tu empocheras
  3. il empochera
  4. nous empocherons
  5. vous empocherez
  6. ils empocheront

Passé composé

  1. j'ai empoché
  2. tu as empoché
  3. il a empoché
  4. nous avons empoché
  5. vous avez empoché
  6. ils ont empoché

Plus-que-parfait

  1. j'avais empoché
  2. tu avais empoché
  3. il avait empoché
  4. nous avions empoché
  5. vous aviez empoché
  6. ils avaient empoché

Passé antérieur

  1. j'eus empoché
  2. tu eus empoché
  3. il eut empoché
  4. nous eûmes empoché
  5. vous eûtes empoché
  6. ils eurent empoché

Futur antérieur

  1. j'aurai empoché
  2. tu auras empoché
  3. il aura empoché
  4. nous aurons empoché
  5. vous aurez empoché
  6. ils auront empoché

Subjonctif

Présent

  1. j'empoche
  2. tu empoches
  3. il empoche
  4. nous empochions
  5. vous empochiez
  6. ils empochent

Imparfait

  1. j'empochasse
  2. tu empochasses
  3. il empochât
  4. nous empochassions
  5. vous empochassiez
  6. ils empochassent

Passé

  1. j'aie empoché
  2. tu aies empoché
  3. il ait empoché
  4. nous ayons empoché
  5. vous ayez empoché
  6. ils aient empoché

Plus-que-parfait

  1. j'eusse empoché
  2. tu eusses empoché
  3. il eût empoché
  4. nous eussions empoché
  5. vous eussiez empoché
  6. ils eussent empoché

Conditionnel

Présent

  1. j'empocherais
  2. tu empocherais
  3. il empocherait
  4. nous empocherions
  5. vous empocheriez
  6. ils empocheraient

Passé

  1. j'aurais empoché
  2. tu aurais empoché
  3. il aurait empoché
  4. nous aurions empoché
  5. vous auriez empoché
  6. ils auraient empoché

Impératif

Présent

  1. empoche
  2. empochons
  3. empochez

Passé

  1. aie empoché
  2. ayons empoché
  3. ayez empoché

Formes impersonnelles

Infinitif présent
empocher
Participe présent
empochant
Participe passé
empoché

Citation

Vous surprîtes d'Antin empochant votre argent de dedans votre chapeau
Saint-Simon, 197, 137

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « empocher » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire