enferrer
- nature
- ver
- diction
- [ɑ̃fɛʁe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 8
-
Percer avec la pointe d’une épée, d’une baïonnette, etc.
- Enferrer son ennemi.
-
figuré Avancer dans une situation de laquelle on n’arrive pas à sortir.
- Or ces livraisons se sont totalement taries à la suite de l’enlèvement du président Nicolas Maduro début janvier par les forces américaines, et Donald Trump a fait monter la pression sur l’île communiste, enferrée depuis six ans dans une sévère crise économique. Le Monde avec AFP, Cuba adopte un paquet de mesures pour faire face à la crise énergétique, dont la semaine de quatre jours, Le Monde. Mis en ligne le 7 février 2026
-
Se jeter sur l'épée de son adversaire.
- Après deux ou trois reprises, Perret crut devoir prendre le contre-pied de ce que lui avait dit son adversaire ; il se précipita sur Ménuel et s’enferra de lui-même. Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
-
familier S’engager imprudemment par ses paroles ou ses actions dans une voie d’où on ne peut plus se dégager.
- La pire erreur serait de s’enferrer dans une lutte manichéenne qui nous condamne à tourner en rond. Josée Legault, Joyce Echaquan: un rapport qui glace le sang, Le Journal de Montréal, 6 octobre 2021
- Enfoncer le fer d'une arme dans le corps de quelqu'un. Enferrer son adversaire.
- Placer les coins de fer dans les joints des blocs d'ardoise.
- S'enferrer, Se percer de l'épée de son adversaire. Il s'est enferré lui-même. Ils se sont enferrés l'un l'autre.
1 emploi spécialisé
- Technique Placer des coins de fer dans les fissures des blocs d'ardoise dans le but de les fendre.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'enferre
- tu enferres
- il enferre
- nous enferrons
- vous enferrez
- ils enferrent
Imparfait
- j'enferrais
- tu enferrais
- il enferrait
- nous enferrions
- vous enferriez
- ils enferraient
Passé simple
- j'enferrai
- tu enferras
- il enferra
- nous enferrâmes
- vous enferrâtes
- ils enferrèrent
Futur simple
- j'enferrerai
- tu enferreras
- il enferrera
- nous enferrerons
- vous enferrerez
- ils enferreront
Passé composé
- j'ai enferré
- tu as enferré
- il a enferré
- nous avons enferré
- vous avez enferré
- ils ont enferré
Plus-que-parfait
- j'avais enferré
- tu avais enferré
- il avait enferré
- nous avions enferré
- vous aviez enferré
- ils avaient enferré
Passé antérieur
- j'eus enferré
- tu eus enferré
- il eut enferré
- nous eûmes enferré
- vous eûtes enferré
- ils eurent enferré
Futur antérieur
- j'aurai enferré
- tu auras enferré
- il aura enferré
- nous aurons enferré
- vous aurez enferré
- ils auront enferré
Subjonctif
Présent
- j'enferre
- tu enferres
- il enferre
- nous enferrions
- vous enferriez
- ils enferrent
Imparfait
- j'enferrasse
- tu enferrasses
- il enferrât
- nous enferrassions
- vous enferrassiez
- ils enferrassent
Passé
- j'aie enferré
- tu aies enferré
- il ait enferré
- nous ayons enferré
- vous ayez enferré
- ils aient enferré
Plus-que-parfait
- j'eusse enferré
- tu eusses enferré
- il eût enferré
- nous eussions enferré
- vous eussiez enferré
- ils eussent enferré
Conditionnel
Présent
- j'enferrerais
- tu enferrerais
- il enferrerait
- nous enferrerions
- vous enferreriez
- ils enferreraient
Passé
- j'aurais enferré
- tu aurais enferré
- il aurait enferré
- nous aurions enferré
- vous auriez enferré
- ils auraient enferré
Impératif
Présent
- enferre
- enferrons
- enferrez
Passé
- aie enferré
- ayons enferré
- ayez enferré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- enferrer
- Participe présent
- enferrant
- Participe passé
- enferré
Citation
Quand elle s'enferrerait d'elle-même par désespoir, en voyant son frère l'épée à la main
Liens de sens
Domaine
technique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « enferrer » du Wiktionnaire.