engrener
- nature
- ver
- diction
- [ɑ̃ɡʁəne] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 17
-
Emplir de grain.
- Engrener la trémie d’un moulin.
-
vieilli Introduire, dans une batteuse, les gerbes pour les battre.
- Sur la table à engrener, Cuirassier brassait les gerbes avec vivacité. L’ivresse commençait à lui brouiller les idées. Il avait jeté son chapeau ; le soleil lui tapait droit sur la tête et achevait de l’étourdir. Ernest Pérochon, Nêne, 1920
-
vieilli Engraisser avec du grain, en parlant de la volaille et d'animaux de la ferme.
- J’aurais voulu crier ça par-dessus la colline pour que l’autre, là-haut, qui engrenait les porcs chez Esménard, laisse tomber son malheur. Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929
- Jeter de l’eau dans une pompe, pour l’amorcer, avant de la faire jouer.
-
figuré Mettre en route, mettre en train, commencer.
- Engrener une affaire.
-
figuré Prendre dans un engrenage.
- Je ne pus persuader leurs dirigeants, engrenés dans la politique des placements de valeurs d’État par un homme dont la forte personnalité dominait alors le marché, par Henri Germain, le fondateur du Crédit Lyonnais. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
-
Entrer ses dents dans celles d’une autre, en parlant d’une roue d’engrenage.
- Cette petite roue s’engrène bien dans la grande. — Ces deux roues engrènent bien, s’engrènent bien.
- Familier S’engarier, s’engager mal à propos.
- Mettre du grain dans la trémie du moulin.
- Commencer d'une certaine façon. Engrener une affaire. Engrener des relations. La chose fut mal engrenée et elle échoua.
- Charger des marchandises sur un bateau qui n'est pas encore en état de partir.
- Engraisser avec du grain les bestiaux, la volaille, etc. Qui bien engrène, bien finit.
- Présenter le blé avec sa paille à la machine à battre.
- Arrimer en engrenage. Engrener des futailles. Engrener une pompe, y jeter de l'eau avant de la faire jouer. Dans le langage ordinaire on dit amorcer.
- Introduire le grès entre le surfaces de deux glaces disposées l'une sur l'autre.
- S'engrener, Se joindre par engrenure. Cette roue s'engrène sur celle-là.
1 emploi spécialisé
-
Art
Faire entrer les dents d’une roue dans celles d’une autre roue ou dans les ailes d’un pignon, en sorte que l’une des deux pièces ne peut se mouvoir sans faire tourner l’autre.
- La disposition à engrenages planétaires comporte un pignon central monté directement sur l'arbre du moteur, un équipage de satellites et une couronne fixe dans laquelle les satellites engrènent en tournant sur eux-mêmes. — (La Technique moderne, H. Dunod & E. Pinat, 1936, volume 28, page 481)
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'engrène
- tu engrènes
- il engrène
- nous engrenons
- vous engrenez
- ils engrènent
Imparfait
- j'engrenais
- tu engrenais
- il engrenait
- nous engrenions
- vous engreniez
- ils engrenaient
Passé simple
- j'engrenai
- tu engrenas
- il engrena
- nous engrenâmes
- vous engrenâtes
- ils engrenèrent
Futur simple
- j'engrènerai
- tu engrèneras
- il engrènera
- nous engrènerons
- vous engrènerez
- ils engrèneront
Passé composé
- j'ai engrené
- tu as engrené
- il a engrené
- nous avons engrené
- vous avez engrené
- ils ont engrené
Plus-que-parfait
- j'avais engrené
- tu avais engrené
- il avait engrené
- nous avions engrené
- vous aviez engrené
- ils avaient engrené
Passé antérieur
- j'eus engrené
- tu eus engrené
- il eut engrené
- nous eûmes engrené
- vous eûtes engrené
- ils eurent engrené
Futur antérieur
- j'aurai engrené
- tu auras engrené
- il aura engrené
- nous aurons engrené
- vous aurez engrené
- ils auront engrené
Subjonctif
Présent
- j'engrène
- tu engrènes
- il engrène
- nous engrenions
- vous engreniez
- ils engrènent
Imparfait
- j'engrenasse
- tu engrenasses
- il engrenât
- nous engrenassions
- vous engrenassiez
- ils engrenassent
Passé
- j'aie engrené
- tu aies engrené
- il ait engrené
- nous ayons engrené
- vous ayez engrené
- ils aient engrené
Plus-que-parfait
- j'eusse engrené
- tu eusses engrené
- il eût engrené
- nous eussions engrené
- vous eussiez engrené
- ils eussent engrené
Conditionnel
Présent
- j'engrènerais
- tu engrènerais
- il engrènerait
- nous engrènerions
- vous engrèneriez
- ils engrèneraient
Passé
- j'aurais engrené
- tu aurais engrené
- il aurait engrené
- nous aurions engrené
- vous auriez engrené
- ils auraient engrené
Impératif
Présent
- engrène
- engrenons
- engrenez
Passé
- aie engrené
- ayons engrené
- ayez engrené
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- engrener
- Participe présent
- engrenant
- Participe passé
- engrené
Citation
Quand les jeunes chevaux ont ce qu'on appelle engrené, c'est-à-dire lorsqu'ils sont au grain et à la paille
Liens de sens
Dérivés
engrenage engrené engreneur engrenure
Domaine
arts
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « engrener » du Wiktionnaire.