ensabler
- nature
- ver
- diction
- [ɑ̃sable] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 7
-
Remplir de sable.
- Le courant a ensablé ce port. - Ce chenal s’ensable graduellement.
-
Faire échouer sur le sable.
- Il n’y avait pas assez d’eau dans la rivière, le batelier nous a ensablés. - Le bateau s’est ensablé.
-
S’enliser dans le sable.
- Eh ! sacredieu ! allez-vous-en au diable, vous et votre brigand de pays, où l'on ne peut faire un pas sans risquer de se casser le cou, ou de s'ensabler : est-ce que je connais vos moraines, moi ? Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833
-
figuré Être immobilisé, figé, empêché de se dégager.
- Elle s’ensablait dans la tentation douce-amère d’un immense dégoût d’elle-même. Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 45
- Faire échouer sur le sable. Le batelier nous a ensablés.
- Tendre sur un fond de sable des filets au pied desquels on ne met point de lest.
- S'ensabler, Échouer dans le sable. Le bateau s'est ensablé.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'ensable
- tu ensables
- il ensable
- nous ensablons
- vous ensablez
- ils ensablent
Imparfait
- j'ensablais
- tu ensablais
- il ensablait
- nous ensablions
- vous ensabliez
- ils ensablaient
Passé simple
- j'ensablai
- tu ensablas
- il ensabla
- nous ensablâmes
- vous ensablâtes
- ils ensablèrent
Futur simple
- j'ensablerai
- tu ensableras
- il ensablera
- nous ensablerons
- vous ensablerez
- ils ensableront
Passé composé
- j'ai ensablé
- tu as ensablé
- il a ensablé
- nous avons ensablé
- vous avez ensablé
- ils ont ensablé
Plus-que-parfait
- j'avais ensablé
- tu avais ensablé
- il avait ensablé
- nous avions ensablé
- vous aviez ensablé
- ils avaient ensablé
Passé antérieur
- j'eus ensablé
- tu eus ensablé
- il eut ensablé
- nous eûmes ensablé
- vous eûtes ensablé
- ils eurent ensablé
Futur antérieur
- j'aurai ensablé
- tu auras ensablé
- il aura ensablé
- nous aurons ensablé
- vous aurez ensablé
- ils auront ensablé
Subjonctif
Présent
- j'ensable
- tu ensables
- il ensable
- nous ensablions
- vous ensabliez
- ils ensablent
Imparfait
- j'ensablasse
- tu ensablasses
- il ensablât
- nous ensablassions
- vous ensablassiez
- ils ensablassent
Passé
- j'aie ensablé
- tu aies ensablé
- il ait ensablé
- nous ayons ensablé
- vous ayez ensablé
- ils aient ensablé
Plus-que-parfait
- j'eusse ensablé
- tu eusses ensablé
- il eût ensablé
- nous eussions ensablé
- vous eussiez ensablé
- ils eussent ensablé
Conditionnel
Présent
- j'ensablerais
- tu ensablerais
- il ensablerait
- nous ensablerions
- vous ensableriez
- ils ensableraient
Passé
- j'aurais ensablé
- tu aurais ensablé
- il aurait ensablé
- nous aurions ensablé
- vous auriez ensablé
- ils auraient ensablé
Impératif
Présent
- ensable
- ensablons
- ensablez
Passé
- aie ensablé
- ayons ensablé
- ayez ensablé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- ensabler
- Participe présent
- ensablant
- Participe passé
- ensablé
Liens de sens
Dérivés
Prononciation
Homophones
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ensabler » du Wiktionnaire.