ensauvagé

nature
ver masculin
diction
[ɑ̃sovaʒe] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
ensauvager

Forme principale : ensauvager

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. (Surtout aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ s.) Qui a adopté le mode de vie des Amérindiens.
    • Dans son mémoire de 1716, Perrot précise à deux reprises que des Français sont amenés à se moquer des « superstitions » indiennes, comme pour souligner à quel point il n'est pas l'un de ces coureurs ensauvagés qui peuplent la correspondance coloniale. Gilles Havard, L'Amérique fantôme, Flammarion Québec, 2019, page 204
  2. Retourné à l'état sauvage.
    • Autour de la maison, un jardin ensauvagé. Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 169

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Histoire (Surtout aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ s.) Personne d'origine européenne ou d'ascendance européenne récente qui se mêle aux Amérindiens et adopte leur façon de vivre.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de ensauvager.

Conjugaison

Conjugaison du verbe ensauvager

Indicatif

Présent

  1. j'ensauvage
  2. tu ensauvages
  3. il ensauvage
  4. nous ensauvageons
  5. vous ensauvagez
  6. ils ensauvagent

Imparfait

  1. j'ensauvageais
  2. tu ensauvageais
  3. il ensauvageait
  4. nous ensauvagions
  5. vous ensauvagiez
  6. ils ensauvageaient

Passé simple

  1. j'ensauvageai
  2. tu ensauvageas
  3. il ensauvagea
  4. nous ensauvageâmes
  5. vous ensauvageâtes
  6. ils ensauvagèrent

Futur simple

  1. j'ensauvagerai
  2. tu ensauvageras
  3. il ensauvagera
  4. nous ensauvagerons
  5. vous ensauvagerez
  6. ils ensauvageront

Passé composé

  1. j'ai ensauvagé
  2. tu as ensauvagé
  3. il a ensauvagé
  4. nous avons ensauvagé
  5. vous avez ensauvagé
  6. ils ont ensauvagé

Plus-que-parfait

  1. j'avais ensauvagé
  2. tu avais ensauvagé
  3. il avait ensauvagé
  4. nous avions ensauvagé
  5. vous aviez ensauvagé
  6. ils avaient ensauvagé

Passé antérieur

  1. j'eus ensauvagé
  2. tu eus ensauvagé
  3. il eut ensauvagé
  4. nous eûmes ensauvagé
  5. vous eûtes ensauvagé
  6. ils eurent ensauvagé

Futur antérieur

  1. j'aurai ensauvagé
  2. tu auras ensauvagé
  3. il aura ensauvagé
  4. nous aurons ensauvagé
  5. vous aurez ensauvagé
  6. ils auront ensauvagé

Subjonctif

Présent

  1. j'ensauvage
  2. tu ensauvages
  3. il ensauvage
  4. nous ensauvagions
  5. vous ensauvagiez
  6. ils ensauvagent

Imparfait

  1. j'ensauvageasse
  2. tu ensauvageasses
  3. il ensauvageât
  4. nous ensauvageassions
  5. vous ensauvageassiez
  6. ils ensauvageassent

Passé

  1. j'aie ensauvagé
  2. tu aies ensauvagé
  3. il ait ensauvagé
  4. nous ayons ensauvagé
  5. vous ayez ensauvagé
  6. ils aient ensauvagé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ensauvagé
  2. tu eusses ensauvagé
  3. il eût ensauvagé
  4. nous eussions ensauvagé
  5. vous eussiez ensauvagé
  6. ils eussent ensauvagé

Conditionnel

Présent

  1. j'ensauvagerais
  2. tu ensauvagerais
  3. il ensauvagerait
  4. nous ensauvagerions
  5. vous ensauvageriez
  6. ils ensauvageraient

Passé

  1. j'aurais ensauvagé
  2. tu aurais ensauvagé
  3. il aurait ensauvagé
  4. nous aurions ensauvagé
  5. vous auriez ensauvagé
  6. ils auraient ensauvagé

Impératif

Présent

  1. ensauvage
  2. ensauvageons
  3. ensauvagez

Passé

  1. aie ensauvagé
  2. ayons ensauvagé
  3. ayez ensauvagé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ensauvager
Participe présent
ensauvageant
Participe passé
ensauvagé

Liens de sens

Associés

coureur de bois coureur des bois

Domaine

histoire

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ensauvagé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire