finalement

nature
adv
diction
[finaləmɑ̃] · 4 syllabes
usage
105 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 1

  1. Pour en finir ; en dernier résultat ; en dernier lieu.
    • Une carence en carnitine aboutit à un dysfonctionnement mitochondrial, provoquant finalement la faiblesse musculaire. Erica F. Verrillo, Syndrome de fatigue chronique: guide de traitement, 2ᵉ éd., traduit par Francine Labelle, Babelcube Books, 2017

Origine du mot

Finale, et le suffixe ment ; Berry, finablement ; provenç. finalment ; espagn. et ital. finalmente. Au XIIe et au XIIIe siècle, on disait finablement, qui s'est conservé jusque dans le XVIe. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FINALEMENT adv. (fi-na-le-man)

Pour en finir, en dernier résultat. Il est convenu finalement qu'il avait tort. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIVe s.

  • Finalment lui et aucuns autres avoient esté mors [tués] — BERCHEURE, f° 65, recto.

XVIe s.

  • Finalement croi la vie eternelle — MAROT, v, 342
Étymologie

Finale, et le suffixe ment ; Berry, finablement ; provenç. finalment ; espagn. et ital. finalmente. Au XIIe et au XIIIe siècle, on disait finablement, qui s'est conservé jusque dans le XVIe.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Associés

fin

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « finalement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire