grabataire : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 1

Celui qui est malade et qui ne peut plus quitter son lit.
- Le père avait peu compté sur ce discours que l’affreux aspect de la grabataire n’aurait pu lui faire prévoir. Léon Bloy, À la Table des Vainqueurs, dans Sueur de sang, 1893

Adjectif 1

1 emploi spécialisé

Médecine Qui est malade et qui reste dans son lit, cloué au lit.
- Il était bien trop grabataire pour entreprendre quoi que ce soit. Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013

Origine du mot

Formé à partir du mot grabat avec le suffixe -aire, provenant du latin classique grabatus (« méchant lit »), du grec ancien κράβατος (« lit de malade »).

Dans le dictionnaire latin : grabatus

1873 — le Littré

GRABATAIRE s. m. et f. (gra-ba-tê-r')

1 Nom de sectaires qui différaient de recevoir le baptême jusqu'au lit de mort.

2 Adj. Malade et alité.

Jean Clousier secourait depuis l'âge de quatorze ans une mère infirme et grabataire — BACHAUMONT, Mém. secr. t. XXXV, p. 75

Substantivement. Dans le langage des bureaux de bienfaisance, malade quine quitte pas le lit.

Étymologie

Grabat.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Domaine

médecine

Famille morphologique

grabat

Prononciation

Rimes

terre militaire secrétaire caractère taire mystère propriétaire solitaire ministère volontaire notaire commentaires

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
wiktionnaire (cibles)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « grabataire » du Wiktionnaire.