houseaux
- nature
- nom masculin
- diction
- [uzo] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- houseau
Forme principale : houseau
Sens et définitions
Nom 1
-
Sorte de fausses bottes sans semelles servant à garantir le bas de la jambe contre la pluie et la boue, comme sont les guêtres. Il s’emploie figurément dans cette locution figurée,.
- […] dans un coin, à terre, une paire de houseaux encore couverts de boue sèche. Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857
Formes fléchies 1
- Pluriel de houseau.
Origine du mot
Diminutif de l'ancien français hose, botte ; du germanique : anc. h. allem. hosa, chausse ; allem. mod. Hose. Le celtique a aussi ce mot : kimry, hos ; bas-breton, heûz. — Littré, 1873
1873 — le Littré
HOUSEAUX s. m. pl. (hou-zô)
Sorte de chaussure de jambes contre la pluie et la crotte.
Fig. Laisser ses houseaux quelque part, y mourir.
- Mais le pauvret, ce coup, y laissa ses houseaux — LA FONT., Fabl. XII, 23
Historique
XIIIe s.
- Et fu de bons housiaus chaucie, Et de robe à homme vestue — RUTEB., 265
XVe s.
- Durant lequel temps il y eut un noble chevalier de Picardie qui dit à son poursuivant une joyeuseté, par maniere de gaberie, touchant la mort du roi d'Angleterre [Henri V] ; ce fut messire Sarrazin d'Arly.... Messire Sarrazin lui demanda [à son poursuivant], par sa foi, s'il l'avoit bien avisé [le corps exposé de Henri V], et il repondit qu'oui. Or me dis, par ton serment, s'il n'avoit point ses housseaux chaussés. - Ah ! monseigneur, dit-il, nenni, par ma foi. - Lors, lui dit messire Sarrazin, beau ami jamais ne me crois s'il ne les a laissés en France — MONSTRELET, I, 274
- Que ces Allemands estoient ords et qu'ils jetoient leurs houseaulx sur les lits richement parés — COMM., II, 8
XVIe s.
- Quant aulcun se vouldra passer maistre du dict mestier de cordonnier, sera tenu de faire une botte ou houzeau, deux paires de souliers à usage d'homme..., Statuts des cordonniers de Coulommiers — Bulletin du comité de la langue, t. III, p. 571
Étymologie
Diminutif de l'ancien français hose, botte ; du germanique : anc. h. allem. hosa, chausse ; allem. mod. Hose. Le celtique a aussi ce mot : kimry, hos ; bas-breton, heûz.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « houseaux » du Wiktionnaire.