impasse : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 8

Voie sans issue, cul-de-sac.
- Peut-être le chauffeur allait-il m'entraîner au fond d'une impasse et m'assommer. Simone de Beauvoir, Les Mandarins, 1954
figuré Situation bloquée ou sans issue.
- L’inspecteur vous aura dit que j’étais une fille de rien, est-ce vrai ? Que je courais les hommes comme une chienne ? Oui ? que je vous empaumais sans doute ? consciente de l’impasse où je vous acculais ? Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958

6 emplois spécialisés

Cartes à jouer Manœuvre consistant à prendre une carte à un adversaire en posant une carte intermédiaire, souvent utilisée au jeu de bridge.
- Avant même qu’Ouest n’ait pu rien dire l'Ogre Obèse avait mené à bien son impasse et ramassé sa levée sans histoire. Le Coup de la Sèche, Victor Mollo Bridge dans la ménagerie
Intelligence artificielle Dans un espace d'états, position qui n'est pas une solution mais à partir de laquelle aucun déplacement ne permet d'améliorer les choses. Pour s'en sortir, il faut changer de parcours. Lorsque tous les chemins conduisent à une impasse, c'est une indication qu'il n'existe pas de solution.
Test et débogage Situation dans laquelle tout traitement par ordinateur est suspendu parce que plusieurs appareils ou plusieurs processus concurrents attendent chacun des ressources affectées à l'un des autres, ou à cause d'une autre dépendance mutuelle.
Généralités Situation qui paraît n'offrir aucune issue favorable.
Toponymie Voie de circulation sans issue.
Droit constitutionnel Absence de progrès dans certaines négociations. absent du Littré

Formes fléchies 5

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de impasser.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de impasser.
Première personne du singulier du présent du subjonctif de impasser.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de impasser.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de impasser.

Citation

Je vous remercie de demeurer dans une impasse, mais je ne vous pardonne pas d'écrire français par un o

Voltaire, Lett. Marmontel, 28 avril 1773

Origine du mot

Im... négatif, et passer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

IMPASSE s. f. (in-pâ-s')

Petite rue qui n'a point d'issue ; cul-de-sac. encore relevé aujourd’hui

On trouve le mot de cul partout et très mal à propos ; une rue sans issue ne ressemble en rien à un cul-de-sac ; un honnête homme aurait pu appeler ces sortes de rues des impasses ; la populace les a nommées culs, et les reines ont été obligées de les nommer ainsi — VOLT., Dict. phil. Langues.
Je vous remercie de demeurer dans une impasse, mais je ne vous pardonne pas d'écrire français par un o — ID., Lett. Marmontel, 28 avril 1773

Fig. Être dans une impasse, être dans une situation qui n'a point d'issue favorable ; être dans un emploi où il n'y a aucun avancement à espérer.

Remarque

Impasse est dû à Voltaire, qui était choqué de cul-de-sac, et qui d'ordinaire le fait masculin.

Étymologie

Im... négatif, et passer.

Supplément au dictionnaire

IMPASSE. Ajoutez :

Au whist, faire une impasse, laisser passer, sans la prendre, la carte jouée par l'adversaire de droite, alors qu'on pourrait la prendre. Quelques-uns disent faire la passe ; ce qui paraîtrait plus conforme à la nature du coup.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

manoeuvre situation voie

Dérivés

dans l’impasse faire l’impasse impasse mexicaine impasse parasitaire impasse sanitaire impasse sylvicole impasser sortir de l’impasse

Prononciation

Rimes

passe espace passent dépasse repasse carapace passe-passe rapace hyperespace surpasse place face

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « impasse » du Wiktionnaire.