rapace

nature
adj
diction
[ʁapas] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui est avide, qui se jette sur sa proie.
    • Le vautour est très rapace.
  2. figuré Qui est âpre au gain, avide de butin.
    • Il s’en retourna repu et orgueilleux, pour raconter à ses rapaces compatriotes la richesse et la simplicité de nos nobles Saxons. Walter Scott, Ivanhoé, ch. XXI, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  3. Qualifie ce qui est propre aux oiseaux de proie ou ce qui y ressemble.
    • Ce commandant, un homme fort, haut, […], le nez aquilin, les yeux immobiles et rapaces, et le crâne tout petit, nous reçut avec bonhomie et amabilité. Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887
1 emploi spécialisé
  1. Oiseaux Nom donné aux oiseaux qui ont un bec crochu et des griffes bien développées avec lesquels ils tuent leurs proies. Ce terme s'applique aussi bien aux aigles, faucons, buses, busards, milans etc. qu'aux hiboux et chouettes, car tous sont remarquablement équipés pour capturer des animaux souvent volumineux.

Nom 3

  1. Personne âpre au gain.
    • L’ancien régime avait une bien curieuse façon de percevoir les impôts, il affermait chaque province à quelque rapace qui saignait la population et gardait l’argent pour lui-même, se contentant d’en prélever une partie pour s’acheter des protections à la cour. Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 283
2 emplois spécialisés
  1. Chasse Oiseau de l’ordre des rapaces, que l’on appelle vulgairement oiseau de proie.
    • Un rapace diurne. - Un rapace nocturne.
  2. Botanique Grande bardane (Arctium lappa L.).
    • Friture de rapace, Rapace à la vinaigrette (Szczawinski et Turner 1978) Munro, D. B., Small, E. (1998). Les légumes du Canada Ukraine : Les presses scientifiques du CNRC, page 62

Citation

Une favorite dissipatrice et rapace dépose un ministre économe de la finance
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. VII, 3

Origine du mot

Du latin rapax.

Dans le dictionnaire latin : rapax

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

RAPACE adj. (ra-pa-s')

1 Avide et ardent à la proie. Le vautour est rapace. encore relevé aujourd’hui

S. m. pl. Les rapaces, premier ordre des oiseaux, renfermant tous ceux que l'on désigne vulgairement sous le nom d'oiseaux de proie. On divise cet ordre en deux familles : les nocturnes et les diurnes.

Famille d'insectes hyménoptères.

2Fig. Disposé à la rapine. encore relevé aujourd’hui

  • Une favorite dissipatrice et rapace dépose un ministre économe de la finance — RAYNAL, Hist. phil. VII, 3
  • Une troupe d'archers, troupe agile et rapace, De cette triple armée occupe chaque flanc — MASSON, Helvét. VII

3Terme de métallurgie. Se dit des substances qui non-seulement se dissipent par l'action du feu, mais encore qui contribuent à enlever les autres substances. Les mines chargées d'arsenic sont rapaces.

Historique

XIIIe s.

  • Pastor d'ames deüssiez estre, Mès vos estes li plus rapiax, Qui fet à tot son pooir max [maux] — Ren. 20797

XVe s.

  • Telz loups rapaux valent pis que gabelle — E. DESCH., Poésies mss. f° 232
Étymologie

Provenç. rapatz ; espagn. rapaz ; ital rapace ; du lat. rapacem, de rapere (voy. RAVIR).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rapace » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire