implicite
- nature
- adj
- diction
- [ɛ̃plisit] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 3
-
Qui est contenu dans un discours, dans une clause, dans une proposition, non pas en termes clairs, exprès et formels, mais qui s’en tire naturellement par induction, par déduction et par conséquence.
- Cela est contenu dans le contrat d’une manière implicite.
-
Qui n'est pas explicitement contenu dans un contexte clair, exprès et formel, mais qui est susceptible d'être supposé ou compris par induction, par déduction et par conséquence, tels que des bonnes pratiques ou des attentes raisonnables.
- Il comprend aussi des zones implicites, plus ou moins claires : des "bonnes pratiques", des "attentes raisonnables" vis-à-vis des comportements, voire des présupposés ou des hypothèses totalement implicites sur les comportements des différents acteurs. Organisme d'Enquête sur les Accidents et Incidents Ferroviaires, Bureau d'Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre, Rapport d'Enquête de Sécurité, Décès par électrisation d'un élagueur privé, Quévy - 10/07/2023, Juillet 2024
- Qui, sans être exprimé en termes formels, résulte naturellement, par déduction et conséquence, de ce qui est formellement exprimé. Ceci est contenu dans le contrat d'une manière implicite.
Nom 1
1 emploi spécialisé
- Grammaire Contenu d'un discours qui, sous-entendu, est, quoique non formulé expressément, immédiatement compris de tous.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de impliciter.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de impliciter.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de impliciter.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de impliciter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de impliciter.
Origine du mot
Du latin implicitus, participe passé de implicare « envelopper ».
Formes apparentées 7 langues · 53 pays
Racine commune : implĭcĭtus (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- catalan implícit
- espagnol implícito
- finnois implisiittinen
- indonésien implisit
- norvégien bokmål implisitt
- norvégien nynorsk implisitt
- roumain implicit
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne implícito (es)
- Andorre implícit (ca), implícito (es)
- Argentine implícito (es)
- Belize implícito (es)
- Bolivie implícito (es)
- Brésil implícito (es)
- Canada implicit (ro), implícito (es)
- Ceuta et Melilla implícito (es)
- Chili implícito (es)
- Colombie implícito (es)
- Costa Rica implícito (es)
- Cuba implícito (es)
- Curaçao implícito (es)
- Espagne implícit (ca), implícito (es)
- Estonie implisiittinen (fi)
- Finlande implisiittinen (fi)
- France implícit (ca), implícito (es)
- Gibraltar implícito (es)
- Guatemala implícito (es)
- Guinée équatoriale implícito (es)
- Honduras implícito (es)
- Hongrie implicit (ro)
- Indonésie implisit (id)
- Israël implicit (ro)
- Italie implícit (ca)
- Maroc implícito (es)
- Mexique implícito (es)
- Moldavie implicit (ro)
- Nicaragua implícito (es)
- Norvège implisitt (nb), implisitt (nn)
- Panama implícito (es)
- Paraguay implícito (es)
- Pays-Bas implisit (id)
- Philippines implícito (es)
- Porto Rico implícito (es)
- Portugal implícito (es)
- Pérou implícito (es)
- Roumanie implicit (ro), implícito (es)
- Royaume-Uni implicit (ro), implícito (es)
- Russie implisiittinen (fi)
- République dominicaine implícito (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) implícito (es)
- Salvador implícito (es)
- Serbie implicit (ro)
- Suède implisiittinen (fi)
- Svalbard et Jan Mayen implisitt (nb)
- Trinité-et-Tobago implícito (es)
- Ukraine implicit (ro)
- Uruguay implícito (es)
- Venezuela implícito (es)
- Équateur implícito (es)
- États-Unis implícito (es)
- Îles Canaries implícito (es)
Liens de sens
Contraires
Dérivés
implicitement impliciter
Associés
connoté présupposé sous-entendu suggéré
Domaine
grammaire
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « implicite » du Wiktionnaire.