incriminer

nature
ver
diction
[ɛ̃kʁimine] · 4 syllabes
attesté
1501 (datation incertaine)
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Accuser quelqu’un de crime ; imputer une chose à crime.
    • Il raconta son aventure, et la beauté, qui semblait être à peine plus jeune que lui, trente ans peut-être, incrimina la brutalité humaine et le trouva terriblement digne de pitié. Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet, 1956, p. 35.
  2. Donner valeur d'un crime à un comportement qui n'en était pas un, par une loi ou un décret.
  3. Accuser quelqu'un de crime ; imputer une chose à crime. Incriminer quelqu'un. On incriminera sa conduite.
1 emploi spécialisé
  1. Droit Suspecter ; mettre en cause.
    • Certaines espèces de Culicoïdes ont été incriminées comme vecteurs vicariants d'Oncocerca cœcutiens (p. 196) et d'Acanthocheilonema perstans (p. 194). Hervé Harant, Parasitologie médicale, Paris : chez Maloine, 1947, p. 57

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'incrimine
  2. tu incrimines
  3. il incrimine
  4. nous incriminons
  5. vous incriminez
  6. ils incriminent

Imparfait

  1. j'incriminais
  2. tu incriminais
  3. il incriminait
  4. nous incriminions
  5. vous incriminiez
  6. ils incriminaient

Passé simple

  1. j'incriminai
  2. tu incriminas
  3. il incrimina
  4. nous incriminâmes
  5. vous incriminâtes
  6. ils incriminèrent

Futur simple

  1. j'incriminerai
  2. tu incrimineras
  3. il incriminera
  4. nous incriminerons
  5. vous incriminerez
  6. ils incrimineront

Passé composé

  1. j'ai incriminé
  2. tu as incriminé
  3. il a incriminé
  4. nous avons incriminé
  5. vous avez incriminé
  6. ils ont incriminé

Plus-que-parfait

  1. j'avais incriminé
  2. tu avais incriminé
  3. il avait incriminé
  4. nous avions incriminé
  5. vous aviez incriminé
  6. ils avaient incriminé

Passé antérieur

  1. j'eus incriminé
  2. tu eus incriminé
  3. il eut incriminé
  4. nous eûmes incriminé
  5. vous eûtes incriminé
  6. ils eurent incriminé

Futur antérieur

  1. j'aurai incriminé
  2. tu auras incriminé
  3. il aura incriminé
  4. nous aurons incriminé
  5. vous aurez incriminé
  6. ils auront incriminé

Subjonctif

Présent

  1. j'incrimine
  2. tu incrimines
  3. il incrimine
  4. nous incriminions
  5. vous incriminiez
  6. ils incriminent

Imparfait

  1. j'incriminasse
  2. tu incriminasses
  3. il incriminât
  4. nous incriminassions
  5. vous incriminassiez
  6. ils incriminassent

Passé

  1. j'aie incriminé
  2. tu aies incriminé
  3. il ait incriminé
  4. nous ayons incriminé
  5. vous ayez incriminé
  6. ils aient incriminé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse incriminé
  2. tu eusses incriminé
  3. il eût incriminé
  4. nous eussions incriminé
  5. vous eussiez incriminé
  6. ils eussent incriminé

Conditionnel

Présent

  1. j'incriminerais
  2. tu incriminerais
  3. il incriminerait
  4. nous incriminerions
  5. vous incrimineriez
  6. ils incrimineraient

Passé

  1. j'aurais incriminé
  2. tu aurais incriminé
  3. il aurait incriminé
  4. nous aurions incriminé
  5. vous auriez incriminé
  6. ils auraient incriminé

Impératif

Présent

  1. incrimine
  2. incriminons
  3. incriminez

Passé

  1. aie incriminé
  2. ayons incriminé
  3. ayez incriminé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
incriminer
Participe présent
incriminant
Participe passé
incriminé

Origine du mot

(Rare avant la Révolution française). Dérivé savant du latin criminari (« accuser d’un crime, incriminer ») avec le préfixe in- ; a supplanté criminaliser au sens de « déclarer criminel ».

Liens de sens

Synonymes

mettre en examen

Dérivés

réincriminer

Domaine

droit

Famille morphologique

incrimination

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « incriminer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire