mesurage
- nature
- nom
- diction
- [məzyʁaʒ]
Sens et définitions
nom 3
- (Métrologie) Action de mesurer
- (Métrologie) Ensemble d’opérations ayant pour but de déterminer une valeur d’une grandeur. terme et définition entérinés, entre autres, par l’AFNOR, l’ISO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM), la Commission électrotechnique internationale (CEI) et l’Organisation internationale de métrologie légale (OIML)
- (Arpentage) Procès-verbal de l’arpenteur auquel est ordinairement annexé le plan coté des lieux
Origine du mot
Mesurer ; provenç. mesuratge. — Littré, 1873
1873 — le Littré
MESURAGE s. m. (me-zu-ra-j')
1 Action de mesurer. Le mesurage d'une pièce de drap. repris par le Wiktionnaire
2 Action de mesurer l'aire des surfaces ou le volume des corps. encore relevé aujourd’hui
- Par un mesurage fait sur les meilleures cartes de ce royaume, je trouve que la France, de l'étendue qu'elle est aujourd'hui, contient trente mille lieues carrées ou environ, de 25 au degré, la lieue de 2282 toises trois pieds — VAUBAN, Dîme, p. 18
3 Le procès-verbal de l'arpenteur, auquel le plan figuré de l'arpentage est ordinairement annexé. encore relevé aujourd’hui
4 Droit seigneurial qu'on prenait sur chaque mesure.
Historique
XIIIe s.
- Quiconq a enpetré le congié de mesurer, il convient qu'il jure seur sains, avant que il puisse mesurer, que il le mesurage fera bien et loiaument — Liv. des mét. 21
Étymologie
Mesurer ; provenç. mesuratge.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mesurage » du Wiktionnaire.