arbitrage

nature
nom masculin
diction
[aʁbitʁaʒ] · 3 syllabes
attesté
1283
usage
1 par million de mots
parenté
arbitre

Sens et définitions

Nom 9

  1. Opération par laquelle on choisit la voie la plus avantageuse pour tirer ou remettre des lettres de change sur une place étrangère ; et aussi trafic qui consiste à acheter des effets sur une place où ils sont dépréciés, pour les revendre sur d'autres places où ils sont recherchés. On dit faire les arbitrages, comme on dit faire l'escompte, les recouvrements.
8 emplois spécialisés
  1. Droit Procédure qui consiste à soumettre un différend à un ou à des arbitres.
    • Je vais demander un arbitrage.
  2. Sport Démarche visant à veiller au bon déroulement des épreuves et au respect des règlements et autres lois du jeu.
    • Sans arbitrage, la compétition ne peut avoir lieu. Roland Passevant, Et tu seras champion, 1986
  3. Économie Procédure, décision par laquelle on cherche à obtenir le meilleur compromis entre des objectifs contradictoires.
    • « Il a le poids nécessaire pour obtenir de Bercy des arbitrages nécessaires », estime le sénateur Philippe Tabarot. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 5
  4. Économie Calcul fondé sur le cours du change de diverses places et qui sert de régulateur pour les opérations de banque. Opération de bourse par laquelle on échange une valeur contre une autre, en vendant l’une et achetant l’autre.
  5. Logiciels Opération de gestion des conflits qui peuvent intervenir dans un système matériel et/ou logiciel : gestion des bus, des mémoires des périphériques ou des ressources logicielles.
  6. Droit maritime Opération de compensation faite par un négociant importateur pour diminuer les risques que lui fait courir la fluctuation des cours des marchandises.
  7. Bourse Opération réalisée dans le but de tirer parti d'une divergence temporaire de cours existant entre deux marchés ou, sur un même marché, entre deux échéances, ou encore entre marchandises ou actifs financiers équivalents.
  8. Conflits du travail Procédure de règlement de différends par laquelle un conseil constitué en vertu de la Loi sur les relations de travail dans la Fonction publique, entend les deux parties impliquées dans un conflit d'intérêts, et rend une décision exécutoire pour le syndicat comme pour l'employeur.

Citation

La détermination doit être soumise à l'arbitrage des gens doctes
Bossuet, Projet.

Dans les métiers

Avocat
Une procédure privée où un ou plusieurs arbitres, choisis par les parties, tranchent le litige à la place d'un tribunal classique. La décision rendue, appelée sentence arbitrale, s'impose aux deux parties.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

calcul démarche procédure

Domaine

droit sports

Famille morphologique

arbitre

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « arbitrage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire