outrepasser

nature
ver
diction
[utʁəpase] · 4 syllabes
attesté
1101 (datation incertaine)
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. vieilli Aller au-delà de ; dépasser.
    • Le grand-père Amédée qui outrepassait la nonantaine. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. figuré Sortir des limites d’un rôle, d’une fonction.
    • Vous avez outrepassé vos instructions en prenant une initiative dans le cas où votre compétence était plus que douteuse… Pierre Louÿs; Les aventures du roi Pausole, 1901
  3. Passer outre, ne pas tenir compte de.
    • En dépit du mauvais pressentiment qui s'insinue en moi, je continue d'espérer. Il m'arrive parfois d’outrepasser mon pessimisme et de me retrouver « déçu en bien », comme disent les Suisses romands. Patrice Dard , Les nouvelles aventures de San-Antonio : Macchab Academy, Fayard, 2007, page 45

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'outrepasse
  2. tu outrepasses
  3. il outrepasse
  4. nous outrepassons
  5. vous outrepassez
  6. ils outrepassent

Imparfait

  1. j'outrepassais
  2. tu outrepassais
  3. il outrepassait
  4. nous outrepassions
  5. vous outrepassiez
  6. ils outrepassaient

Passé simple

  1. j'outrepassai
  2. tu outrepassas
  3. il outrepassa
  4. nous outrepassâmes
  5. vous outrepassâtes
  6. ils outrepassèrent

Futur simple

  1. j'outrepasserai
  2. tu outrepasseras
  3. il outrepassera
  4. nous outrepasserons
  5. vous outrepasserez
  6. ils outrepasseront

Passé composé

  1. j'ai outrepassé
  2. tu as outrepassé
  3. il a outrepassé
  4. nous avons outrepassé
  5. vous avez outrepassé
  6. ils ont outrepassé

Plus-que-parfait

  1. j'avais outrepassé
  2. tu avais outrepassé
  3. il avait outrepassé
  4. nous avions outrepassé
  5. vous aviez outrepassé
  6. ils avaient outrepassé

Passé antérieur

  1. j'eus outrepassé
  2. tu eus outrepassé
  3. il eut outrepassé
  4. nous eûmes outrepassé
  5. vous eûtes outrepassé
  6. ils eurent outrepassé

Futur antérieur

  1. j'aurai outrepassé
  2. tu auras outrepassé
  3. il aura outrepassé
  4. nous aurons outrepassé
  5. vous aurez outrepassé
  6. ils auront outrepassé

Subjonctif

Présent

  1. j'outrepasse
  2. tu outrepasses
  3. il outrepasse
  4. nous outrepassions
  5. vous outrepassiez
  6. ils outrepassent

Imparfait

  1. j'outrepassasse
  2. tu outrepassasses
  3. il outrepassât
  4. nous outrepassassions
  5. vous outrepassassiez
  6. ils outrepassassent

Passé

  1. j'aie outrepassé
  2. tu aies outrepassé
  3. il ait outrepassé
  4. nous ayons outrepassé
  5. vous ayez outrepassé
  6. ils aient outrepassé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse outrepassé
  2. tu eusses outrepassé
  3. il eût outrepassé
  4. nous eussions outrepassé
  5. vous eussiez outrepassé
  6. ils eussent outrepassé

Conditionnel

Présent

  1. j'outrepasserais
  2. tu outrepasserais
  3. il outrepasserait
  4. nous outrepasserions
  5. vous outrepasseriez
  6. ils outrepasseraient

Passé

  1. j'aurais outrepassé
  2. tu aurais outrepassé
  3. il aurait outrepassé
  4. nous aurions outrepassé
  5. vous auriez outrepassé
  6. ils auraient outrepassé

Impératif

Présent

  1. outrepasse
  2. outrepassons
  3. outrepassez

Passé

  1. aie outrepassé
  2. ayons outrepassé
  3. ayez outrepassé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
outrepasser
Participe présent
outrepassant
Participe passé
outrepassé

Liens de sens

Synonymes

passer outre

Associés

outrepassement

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « outrepasser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire