renâcler

nature
ver
diction
[ʁənakle] · 3 syllabes
attesté
1725
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Renifler bruyamment en signe de colère, en particulier en parlant des animaux.
    • Mon cheval renâcla à plusieurs reprises et de lui-même pressa son allure. Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
  2. familier Témoigner de la répugnance pour quelque chose, rechigner.
    • Elle n’avait pas le temps de finir sa phrase que je reculais, d’un saut, renâclant comme une bête devant l’odeur et l’image de la maladie… Colette, Sido, 1930, Fayard, page 43.
  3. Faire certain bruit en retirant son haleine par le nez, lorsqu'on est en colère.
  4. Témoigner de la répugnance pour quelque chose. Il renâcle à cette besogne, à cette démarche.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je renâcle
  2. tu renâcles
  3. il renâcle
  4. nous renâclons
  5. vous renâclez
  6. ils renâclent

Imparfait

  1. je renâclais
  2. tu renâclais
  3. il renâclait
  4. nous renâclions
  5. vous renâcliez
  6. ils renâclaient

Passé simple

  1. je renâclai
  2. tu renâclas
  3. il renâcla
  4. nous renâclâmes
  5. vous renâclâtes
  6. ils renâclèrent

Futur simple

  1. je renâclerai
  2. tu renâcleras
  3. il renâclera
  4. nous renâclerons
  5. vous renâclerez
  6. ils renâcleront

Passé composé

  1. j'ai renâclé
  2. tu as renâclé
  3. il a renâclé
  4. nous avons renâclé
  5. vous avez renâclé
  6. ils ont renâclé

Plus-que-parfait

  1. j'avais renâclé
  2. tu avais renâclé
  3. il avait renâclé
  4. nous avions renâclé
  5. vous aviez renâclé
  6. ils avaient renâclé

Passé antérieur

  1. j'eus renâclé
  2. tu eus renâclé
  3. il eut renâclé
  4. nous eûmes renâclé
  5. vous eûtes renâclé
  6. ils eurent renâclé

Futur antérieur

  1. j'aurai renâclé
  2. tu auras renâclé
  3. il aura renâclé
  4. nous aurons renâclé
  5. vous aurez renâclé
  6. ils auront renâclé

Subjonctif

Présent

  1. je renâcle
  2. tu renâcles
  3. il renâcle
  4. nous renâclions
  5. vous renâcliez
  6. ils renâclent

Imparfait

  1. je renâclasse
  2. tu renâclasses
  3. il renâclât
  4. nous renâclassions
  5. vous renâclassiez
  6. ils renâclassent

Passé

  1. j'aie renâclé
  2. tu aies renâclé
  3. il ait renâclé
  4. nous ayons renâclé
  5. vous ayez renâclé
  6. ils aient renâclé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse renâclé
  2. tu eusses renâclé
  3. il eût renâclé
  4. nous eussions renâclé
  5. vous eussiez renâclé
  6. ils eussent renâclé

Conditionnel

Présent

  1. je renâclerais
  2. tu renâclerais
  3. il renâclerait
  4. nous renâclerions
  5. vous renâcleriez
  6. ils renâcleraient

Passé

  1. j'aurais renâclé
  2. tu aurais renâclé
  3. il aurait renâclé
  4. nous aurions renâclé
  5. vous auriez renâclé
  6. ils auraient renâclé

Impératif

Présent

  1. renâcle
  2. renâclons
  3. renâclez

Passé

  1. aie renâclé
  2. ayons renâclé
  3. ayez renâclé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
renâcler
Participe présent
renâclant
Participe passé
renâclé

Origine du mot

De l’ancien français renaquer dérivé de naquer, avec le préfixe re-, en moyen français renasquer, avec l’influence de renifler.

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « renâcler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire