sanglé

nature
ver masculin
diction
[sɑ̃ɡle] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
sangler

Forme principale : sangler

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Maintenu en place, attaché par une sangle.
  2. Se dit d’une personne ou d’un objet attachés aux parois de l’enceinte en impesanteur dans laquelle ils se trouvent.
  3. figuré Serré dans un vêtement étroit, raide.
    • … les policiers sanglés dans leur uniforme …. Claude David, préface du Procès, Gallimard, Folio classique, 1987, p. 7

Verbe 1

1 emploi spécialisé
  1. Exploration interplanétaire Se dit d'une personne ou d'un objet attachés aux parois de l'enceinte en impesanteur dans laquelle ils se trouvent.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de sangler.

Conjugaison

Conjugaison du verbe sangler

Indicatif

Présent

  1. je sangle
  2. tu sangles
  3. il sangle
  4. nous sanglons
  5. vous sanglez
  6. ils sanglent

Imparfait

  1. je sanglais
  2. tu sanglais
  3. il sanglait
  4. nous sanglions
  5. vous sangliez
  6. ils sanglaient

Passé simple

  1. je sanglai
  2. tu sanglas
  3. il sangla
  4. nous sanglâmes
  5. vous sanglâtes
  6. ils sanglèrent

Futur simple

  1. je sanglerai
  2. tu sangleras
  3. il sanglera
  4. nous sanglerons
  5. vous sanglerez
  6. ils sangleront

Passé composé

  1. j'ai sanglé
  2. tu as sanglé
  3. il a sanglé
  4. nous avons sanglé
  5. vous avez sanglé
  6. ils ont sanglé

Plus-que-parfait

  1. j'avais sanglé
  2. tu avais sanglé
  3. il avait sanglé
  4. nous avions sanglé
  5. vous aviez sanglé
  6. ils avaient sanglé

Passé antérieur

  1. j'eus sanglé
  2. tu eus sanglé
  3. il eut sanglé
  4. nous eûmes sanglé
  5. vous eûtes sanglé
  6. ils eurent sanglé

Futur antérieur

  1. j'aurai sanglé
  2. tu auras sanglé
  3. il aura sanglé
  4. nous aurons sanglé
  5. vous aurez sanglé
  6. ils auront sanglé

Subjonctif

Présent

  1. je sangle
  2. tu sangles
  3. il sangle
  4. nous sanglions
  5. vous sangliez
  6. ils sanglent

Imparfait

  1. je sanglasse
  2. tu sanglasses
  3. il sanglât
  4. nous sanglassions
  5. vous sanglassiez
  6. ils sanglassent

Passé

  1. j'aie sanglé
  2. tu aies sanglé
  3. il ait sanglé
  4. nous ayons sanglé
  5. vous ayez sanglé
  6. ils aient sanglé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse sanglé
  2. tu eusses sanglé
  3. il eût sanglé
  4. nous eussions sanglé
  5. vous eussiez sanglé
  6. ils eussent sanglé

Conditionnel

Présent

  1. je sanglerais
  2. tu sanglerais
  3. il sanglerait
  4. nous sanglerions
  5. vous sangleriez
  6. ils sangleraient

Passé

  1. j'aurais sanglé
  2. tu aurais sanglé
  3. il aurait sanglé
  4. nous aurions sanglé
  5. vous auriez sanglé
  6. ils auraient sanglé

Impératif

Présent

  1. sangle
  2. sanglons
  3. sanglez

Passé

  1. aie sanglé
  2. ayons sanglé
  3. ayez sanglé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
sangler
Participe présent
sanglant
Participe passé
sanglé

Citations

Ce discours fut à peine proféré, Que l'écoutant s'encourt, et, tout outré, Trouve du bât la sangle et se l'attache, Puis va criant partout : je suis sanglé
Jean de La Fontaine, Aveux.
Ce monsieur n'aime pas la compagnie ; car il m'a sanglé cinq ou six coups de fouet sur les épaules, et il m'a prié brusquement de me retirer
Florent Dancourt, l'Opéra de village, sc. 15

Liens de sens

Domaine

astronautique

Famille morphologique

sangler

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sanglé » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire