savonner

nature
ver
diction
[savone] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Nettoyer, dégraisser, blanchir avec du savon.
    • Elles savonnent à tour de bras, frappent à tour de battoir le linge qui s’égoutte sur la planche. Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877
  2. , Frotter, couvrir de mousse de savon le menton d’un homme avant d’y passer le rasoir.
  3. familier Faire une vive réprimande.
    • Tu lui as bien savonné la tête au sujet de la petite ? Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Livre de Poche, 1960, page 104
  4. Nettoyer, blanchir avec du savon.
  5. Nettoyer le corps à l'intérieur.
  6. Se savonner, En parlant des tissus, supporter le savonnage. Cette dentelle se savonne.
1 emploi spécialisé
  1. Théâtre Pour un comédien, bafouiller son texte.
    • De temps à autre, sa voix savonne, il est alors agité par un tremblement qui lui fait remonter l’épaule droite. Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 246

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je savonne
  2. tu savonnes
  3. il savonne
  4. nous savonnons
  5. vous savonnez
  6. ils savonnent

Imparfait

  1. je savonnais
  2. tu savonnais
  3. il savonnait
  4. nous savonnions
  5. vous savonniez
  6. ils savonnaient

Passé simple

  1. je savonnai
  2. tu savonnas
  3. il savonna
  4. nous savonnâmes
  5. vous savonnâtes
  6. ils savonnèrent

Futur simple

  1. je savonnerai
  2. tu savonneras
  3. il savonnera
  4. nous savonnerons
  5. vous savonnerez
  6. ils savonneront

Passé composé

  1. j'ai savonné
  2. tu as savonné
  3. il a savonné
  4. nous avons savonné
  5. vous avez savonné
  6. ils ont savonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais savonné
  2. tu avais savonné
  3. il avait savonné
  4. nous avions savonné
  5. vous aviez savonné
  6. ils avaient savonné

Passé antérieur

  1. j'eus savonné
  2. tu eus savonné
  3. il eut savonné
  4. nous eûmes savonné
  5. vous eûtes savonné
  6. ils eurent savonné

Futur antérieur

  1. j'aurai savonné
  2. tu auras savonné
  3. il aura savonné
  4. nous aurons savonné
  5. vous aurez savonné
  6. ils auront savonné

Subjonctif

Présent

  1. je savonne
  2. tu savonnes
  3. il savonne
  4. nous savonnions
  5. vous savonniez
  6. ils savonnent

Imparfait

  1. je savonnasse
  2. tu savonnasses
  3. il savonnât
  4. nous savonnassions
  5. vous savonnassiez
  6. ils savonnassent

Passé

  1. j'aie savonné
  2. tu aies savonné
  3. il ait savonné
  4. nous ayons savonné
  5. vous ayez savonné
  6. ils aient savonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse savonné
  2. tu eusses savonné
  3. il eût savonné
  4. nous eussions savonné
  5. vous eussiez savonné
  6. ils eussent savonné

Conditionnel

Présent

  1. je savonnerais
  2. tu savonnerais
  3. il savonnerait
  4. nous savonnerions
  5. vous savonneriez
  6. ils savonneraient

Passé

  1. j'aurais savonné
  2. tu aurais savonné
  3. il aurait savonné
  4. nous aurions savonné
  5. vous auriez savonné
  6. ils auraient savonné

Impératif

Présent

  1. savonne
  2. savonnons
  3. savonnez

Passé

  1. aie savonné
  2. ayons savonné
  3. ayez savonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
savonner
Participe présent
savonnant
Participe passé
savonné

Citation

Mlle de la Saverne s'amusa à savonner son collet sale, et tint compagnie à son hôtesse
Paul Scarron, Rom. com. I, 5

Liens de sens

Synonymes

ensavonner

Dérivés

ensavonner resavonner savonnage

Domaine

théâtre

Prononciation

Homophones

savonnée

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « savonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire