scarlatine

nature
nom féminin
diction
[skaʁlatin] · 3 syllabes
attesté
1501 (datation incertaine)
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Maladie infectieuse dont un des principaux symptômes est une éruption cutanée d’aspect granité et rouge écarlate.
    • La scarlatine est une angine streptococcique accompagnée d'une éruption cutanée due à la sécrétion de toxine. Les bactéries d'intérêt médical, dans Bactériologie médicale, sous la direction de Jean-Pierre Flandrois, Presses Universitaires Lyon, 1997, page 121
  2. Qui est de couleur d'écarlate.
  3. Fièvre scarlatine, ou, substantivement, la scarlatine, maladie générale et fébrile caractérisée par une éruption cutanée, contagieuse, et souvent épidémique, dont le développement est ordinairement précédé d'un malaise général, de frisson, de dégoût, de céphalalgie et accompagné d'une angine.
1 emploi spécialisé
  1. Maladies bactériennes Infection contagieuse causée par une bactérie de type streptocoque A qui se manifeste fréquemment par un mal de gorge (angine streptococcique), puis par une éruption cutanée, une forte fièvre et des lésions au niveau de la langue.

Formes fléchies 1

  1. Féminin singulier de scarlatin.

Citation

La nature se voile : les paysages s'agrandissent ; la lumière scarlatine des tropiques se répand sur les eaux
Chateaubriand, Natch. liv. X

Origine du mot

La forme adjective est attestée depuis le XVIᵉ siècle et est issue de l’italien scarlattina. La maladie est tout d’abord appelée « fièvre scarlatine » ou « fièvre écarlate » puis subit une ellipse pour se substantiver. Le substantif est recensé dans le « scarlatine », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage dix ans après son apparition dans un dictionnaire médical spécialisé.

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : scarlattina (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien scarlattinoso, pseudoscarlattina

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne scarlattinoso (it)
  • Australie scarlattinoso (it)
  • Autriche scarlattinoso (it)
  • Brésil scarlattinoso (it)
  • Canada scarlattinoso (it)
  • Croatie scarlattinoso (it)
  • France scarlattinoso (it)
  • Italie scarlattinoso (it)
  • Malte scarlattinoso (it)
  • Royaume-Uni scarlattinoso (it)
  • Saint-Marin scarlattinoso (it)
  • Slovénie scarlattinoso (it)
  • Suisse scarlattinoso (it)
  • État de la Cité du Vatican scarlattinoso (it)
  • États-Unis scarlattinoso (it)

Liens de sens

Synonymes

fièvre écarlate

Terme générique

maladie

Dérivés

fièvre scarlatine scarlatineux scarlatiniforme scarlatinoïde

Associés

érythème exanthème

Prononciation

Homophones

scarlatines

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « scarlatine » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire