vitrine
- nature
- nom féminin
- diction
- [vitʁin] · 2 syllabes
- attesté
- 1836
- usage
- 26 par million de mots
Sens et définitions
Nom 7
-
Devanture vitrée d’une boutique.
- Dans toutes les vitrines des photographes, on voyait des rangées entières de portraits qui représentaient un jeune gaillard […] C’était l’illustre assassin de Pantin. Ivan Tourgueniev, L’Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française d’Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887
-
Armoire vitrée, d’une table vitrée, dans laquelle on expose des objets précieux ou fragiles.
- Les vitrines du musée du Louvre.
-
figuré Ce qui sert à mettre en valeur quelque-chose, le représenter sous son meilleur jour, en faire la publicité.
- L’Afrique du Nord reste dans le giron de l’État français, et Alger devient à la fois laboratoire et vitrine du vichysme colonial. Françoise Taliano-des Garets, Villes et culture sous l'Occupation, Armand Colin, 2012, chapitre 8
-
figuré Visage.
- Soldats, droit au cœur mais épargnez la vitrine ! Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 96
- Mollusque gastéropode, du genre Vitrina, sorte d’escargot des zones montagneuses et fraiches d’Europe, à la coquille très fine, translucide.
2 emplois spécialisés
- Conception architecturale Devanture vitrée d'un local commercial; espace ménagé derrière cette vitre, et où l'on expose des objets à vendre.
- Techniques marchandes Meuble protégé à l'aide d'une vitre et dans lequel sont exposés des produits.
Origine du mot
Dérivé de vitre. — Littré, 1873
1873 — le Littré
VITRINE s. f. (vi-tri-n')
1 Vitrage, montre d'une boutique.
Il se dit aussi des cabinets, des muséums. Les vitrines d'un cabinet de médailles. Les vitrines du Louvre.
2 Ce que contient une vitrine de marchand.
3Terme d'anatomie. Vitrine auditive, liqueur contenue dans le labyrinthe de l'oreille, dite aussi endolymphe.
4 Genre de coquilles univalves. non relevé aujourd’hui
Étymologie
Dérivé de vitre.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vitrine » du Wiktionnaire.