thermes

nature
nom masculin
diction
[tɛʁm] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. (Aujourd’hui) Établissement thermal.
    • Une navette mène les curistes de la gare aux thermes.
  2. Édifice destiné à l'usage des bains publics. Les thermes de Julien dont des restes se voient à Paris.
  3. Aujourd'hui, établissements disposés pour l'usage thérapeutique des eaux médicinales chaudes. Les thermes de Bagnères de Luchon.
1 emploi spécialisé
  1. Antiquité romaine Établissement de bains publics chauds, qui comprenait souvent des palestres, des gymnases, des bibliothèques, des jardins, etc.
    • Près de Cluny, ce palais romain, à belles arches cintrées, c'étaient les Thermes de Julien (…) Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831

Citation

C'est dans les thermes de Caracalla qu'étaient placés l'Hercule Farnèse, la Flore et le groupe de Dircé
Madame de Staël, Corinne, IV, 5

Origine du mot

Du latin thermae (« bains publics chauds »), emprunté au grec θερμός thermos (« chaud »).

Formes apparentées 4 langues · 29 pays

Racine commune : thermae (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • indonésien termae
  • italien terme
  • néerlandais thermen
  • roumain terme

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne thermen (nl), terme (it)
  • Aruba thermen (nl)
  • Australie terme (it)
  • Autriche terme (it)
  • Belgique thermen (nl)
  • Brésil terme (it)
  • Canada thermen (nl), terme (it), terme (ro)
  • Croatie terme (it)
  • Curaçao thermen (nl)
  • France thermen (nl), terme (it)
  • Hongrie terme (ro)
  • Indonésie termae (id)
  • Israël terme (ro)
  • Italie terme (it)
  • Malte terme (it)
  • Moldavie terme (ro)
  • Pays-Bas thermen (nl), termae (id)
  • Pays-Bas caribéens thermen (nl)
  • Roumanie terme (ro)
  • Royaume-Uni terme (it), terme (ro)
  • Saint-Marin terme (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) thermen (nl)
  • Serbie terme (ro)
  • Slovénie terme (it)
  • Suisse terme (it)
  • Suriname thermen (nl)
  • Ukraine terme (ro)
  • État de la Cité du Vatican terme (it)
  • États-Unis terme (it)

Liens de sens

Synonymes

bains

Terme générique

établissement

Associés

balnéaire thermal thermalisme thermique

Prononciation

Homophones

terme termes

Rimes

ferme referme fermes sperme enferme ferment germes épiderme germe renferme perm referment enferment perme enfermes derme pachyderme renferment pachydermes spermes épidermes germent permes refermes berme bermes isotherme hypoderme échinodermes

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « thermes » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire