visite

nature
nom féminin
diction
[vizit] · 2 syllabes
usage
167 par million de mots
parenté
visiter

Sens et définitions

Nom 11

  1. Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir.
    • – Ma pauvre Lucienne, regarde-le. Depuis le temps qu’il nous fait visite, l’as-tu vu changer d’une virgule ? Ni de corps ni d’esprit ! Daniel Boulanger, Le Chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 14
  2. Visiteur.
    • Devinez quelle visite je viens d’avoir.
  3. Consultation d’un médecin.
    • Je demandai au sergent la permission d’aller à la visite. Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
  4. Action des médecins et des chirurgiens d’un hôpital, lorsqu’ils parcourent les salles, accompagnés de leurs élèves, pour voir les malades et prescrire le traitement.
    • Malheur à nous, qui allons subir la visite de ces spécialistes ultra-compétents ! Roger Ikor, Pour une fois, écoute mon enfant, 2014
  5. Action d’aller voir des villes, des monuments, des musées.
    • Bien sûr vous avez commencé votre visite par la salle des fêtes, mais Patelin vaut vraiment le détour, puisque dans le genre, c’est le nec plus ultra des trous paumés. Jérôme Attal, Presque la mer, chapitre 7, Hugo & Compagnie, 2014
  6. Recherche, perquisition qu’on fait dans certains lieux, soit pour y trouver quelque personne, quelque chose, soit pour voir si tout y est bien en ordre, examen.
    • De quel droit allons-nous faire une visite domiciliaire à main armée chez un homme avec lequel nous n’avons jamais eu que de bonnes relations ? George Sand, Jeanne, 1844
  7. Tournée que l'évêque fait dans son diocèse, le général d’ordres dans les monastères de son ordre, pour examiner l’état des lieux et voir si tout y est dans l’ordre.
  8. Sorte de petit manteau de dame.
    • Elle pinçait entre deux doigts une soie élimée, une « visite » perlée de jais… Colette, Sido, 1930, Fayard, page 70
3 emplois spécialisés
  1. Numérique technique Succession d'accès à des documents liés entre eux à l'intérieur d'un site.
  2. Communications collaboratives et sociales Fonctionnalité qui permet à un utilisateur de médias sociaux de partager son emplacement géographique.
  3. Transport par rail Opération qui consiste à vérifier, au départ, en cours de route ou à l'arrivée, le bon fonctionnement des organes essentiels à la sécurité de la circulation des véhicules et le bon état du chargement.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de visiter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de visiter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de visiter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de visiter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de visiter.

Citation

Encore que les reines, et les princesses, et toutes les personnes de condition du royaume, aient la curiosité de me voir, m'honorent de leurs visites, et me dispensent de leur en rendre
Paul Scarron, Œuv. t. I, p. 240

Origine du mot

Déverbal de visiter, issu du latin visitare (« voir souvent »), fréquentatif de videre (« voir »).

Dans le dictionnaire latin : visitare

1873 — le Littré

VISITE s. f. (vi-zi-t')

1 Action d'aller voir quelqu'un par civilité ou par devoir. repris par le Wiktionnaire

  • Encore que les reines, et les princesses, et toutes les personnes de condition du royaume, aient la curiosité de me voir, m'honorent de leurs visites, et me dispensent de leur en rendre — SCARR., Œuv. t. I, p. 240
  • La quantité des sottes visites qu'il vous faut essuyer parmi les autres, est cause bien souvent que je prends plaisir d'être seule — MOL., Critique, 1
13 autres citations
  • Et vous verrez ces visites muguettes D'un œil à témoigner de n'en être point soûl ? — ID., Éc. des mar. I, 2
  • En un lieu l'autre jour où je faisais visite — ID., Mis. III, 4
  • Ne portez point d'envie à celles de votre sexe qui courent deçà delà dans le monde, éternellement occupées à rendre et à recevoir des visites — BOSSUET, 2e sermon, Vêture, 2
  • J'attends M. le duc du Maine ; ce sera sa quatrième visite dans cette semaine : je ne puis me croire retirée — MAINTENON, Lett. à Mme de Caylus, 6 sept. 1716
  • Ce temps-là était destiné aussi à recevoir des visites, s'il [Morin] en recevait ; car on lui a entendu dire : ceux qui me viennent voir me font honneur, ceux qui n'y viennent pas me font plaisir — FONTEN., Morin.
  • Comme les savants sont ordinairement trop heureux que les princes daignent les admettre à leur faire la cour, les histoires n'oublient pas les visites rendues aux savants par les princes ; elles honorent les uns et les autres et peut-être également — ID., Hartsoeker.
  • Au reste vient chez moi qui veut ; je ne prie personne.... les visites me feraient perdre mon temps ; je n'en rends aucunes, Dieu merci — VOLT., Lett. d'Argental, 26 oct. 1765
  • — Les visites du jour de l'an, Titre d'une petite comédie de Vadé, 1749
  • Il y a même un règlement [à l'Académie française] qui défend les sollicitations et jusqu'aux visites des candidats — DUCLOS, Œuv. t. IX, p. 304
  • La vanité qu'il eut de vouloir se soustraire à ces visites d'usage et de politesse, qu'à la vérité on n'exige pas des candidats, mais qu'ils ne doivent pas non plus regarder comme avilissantes pour eux — D'ALEM., Élog. Saci.
  • La mort de Marivaux en 1763 laissant une place vacante, je fis les visites d'usage, de l'air d'un homme qui n'avait rien à craindre — MARMONTEL, Mém. VII
  • Je reçus le plus grand honneur que les lettres m'aient attiré, et auquel j'ai été le plus sensible, dans la visite que M. le prince de Conti daigna me faire par deux fois, l'une au petit château, et l'autre à Mont-Louis — J. J. ROUSS., Conf. x.
  • Les visites et les dîners à Paris font perdre un temps prodigieux — GENLIS, Maison rust. t. II, p. 169, dans POUGENS

Fig.

  • Après avoir rendu sa première visite aux ennemis — HAMILT., Gram. 5

Familièrement. Visite en robe détroussée, visite de cérémonie.

Rendre visite, faire une visite à quelqu'un, l'aller visiter.

  • Puisqu'il vous a fait une visite ce matin, ne serait-il pas de la politesse de la lui rendre ? — PICARD, Deux Philib. I, 8

Rendre une visite, faire une visite à celui qui nous en a fait une.

  • M. et Mme de Coulanges le vinrent voir le lendemain matin ; il leur a rendu leur visite — SÉV., 492
  • Elle est très capable d'oublier un service essentiel ; mais elle n'a jamais oublié de rendre une visite — GENLIS, Ad. et Th. t. III, p. 178, dans POUGENS

Billet de visite, c'était au XVIIe siècle ce que nous nommons aujourd'hui carte de visite.

Carte de visite, ce fut d'abord une carte à jouer retournée ; on la mettait dans la serrure quand on ne trouvait pas la personne.

  • On s'empresse à vous voir, je le sais, qui ? des fous Qui sont toujours fâchés de vous trouver chez vous ; Sur le dos d'une carte on fait sa signature, Pour rendre sa visite au trou de la serrure — les Incommodités réciproques du 1er jour de l'an

Aujourd'hui, carte de visite, carte portant le nom du visiteur qu'on laisse chez les personnes auxquelles on rend visite, et qui sont absentes.

2 Personne qu'on reçoit en visite. J'ai eu beaucoup de visites aujourd'hui.

3 Fourmis de visite, fourmis qui, dans les contrées tropicales, visitent les maisons, et les nettoient des ordures, résidus, insectes, limaces, reptiles, rats, souris. non relevé aujourd’hui

4 Se dit d'un médecin, d'un chirurgien qui va voir un malade. encore relevé aujourd’hui

  • Mais, docteur, l'heure de votre visite est passée, et votre malade ne vous attend plus — DIDER., Mém. Rêve d'Alembert.

Se dit d'un médecin, d'un chirurgien qui parcourt les salles d'un hôpital pour voir les malades et prescrire les divers traitements. Beaucoup d'élèves suivent la visite de ce médecin.

Populairement. Passer à la visite, se dit d'un malade qui se fait examiner par un médecin à sa consultation ou ailleurs.

5 Recherche, perquisition dans un lieu, soit pour y trouver quelque chose ou quelqu'un, soit pour voir si tout y est en ordre. Le commissaire de police a fait sa visite dans cette maison. Visite domiciliaire. Visite des lieux. encore relevé aujourd’hui

Visite de cadavres, l'examen que des médecins, nommés par la justice, font d'un corps mort.

Visite de matrones, la visite que les sages-femmes font, par ordre de justice, de l'état d'une femme ou d'une fille.

La visite des bois, la visite d'un bâtiment, l'examen des bois, d'un bâtiment par des experts.

Terme de palais. Visite du procès, examen que les commissaires et le rapporteur font ensemble d'un procès.

On appelle communément visite de lieux en matière de baux à ferme ce qu'on nomme état de lieux en cas de bail à loyer.

6 Recherche que font les commis, les douaniers pour voir ce qui est soumis aux droits, ce qui est prohibé. non relevé aujourd’hui

  • Je ne m'arrête pas à faire voir les gênes que mettent au commerce les visites qu'on fait aux portes des villes — CONDIL., Comm. gouv. II, 8

7Terme de marine. Inspection qu'on fait d'un bâtiment pour connaître exactement l'état dans lequel il est.

  • Comme le roi ne prétend pas qu'aucun bâtiment qui entrera dans la rivière de Bordeaux s'en dispense [d'être visité], ne manquez de recommander au dit Meschia.... de se conformer à l'usage qui y est établi pour ces sortes de visites — Colbert à Demuyn, 17 oct. 1678, dans JAL

Droit qu'ont certains officiers de l'État de monter à bord d'un navire pour s'assurer qu'il ne fait ni un commerce défendu ni la contre-bande, et qu'il a son équipage composé selon les traités, les lois et ordonnances.

Droit de visite, faculté que se sont accordée mutuellement les puissances maritimes de faire visiter par leurs navires de guerre ceux de leurs navires marchands qui seraient soupçonnés de se livrer à la traite des noirs.

8 Acte de dévotion qu'on accomplit dans une église, un hôpital, etc.

  • Théodose était à Constantinople, et se préparait à la guerre par ses jeûnes, par ses prières, et par les visites fréquentes des églises — FLÉCH., Hist. de Théodose, IV, 43

9 Tournée que les évêques font dans leur diocèse, les généraux d'ordres dans les monastères. Visite pastorale. encore relevé aujourd’hui

  • Je voulais voir aujourd'hui M. d'Angers... mais il fait sa visite — SÉV., 12 mai 1680
  • Je ferai beaucoup de visites dans le diocèse — BOSSUET, Lett. abb. 40
1 autre citation
  • Le capitulaire de Compiègne établit que l'envoyé du roi pourrait faire la visite de tous les monastères avec l'évêque, de l'avis et en présence de celui qui le tenait — MONTESQ., Esp. XXXI, 11

10Terme de théologie. Châtiment céleste.

  • Vous qui leur préparez ces jours de visite et de colère — MASS., Mystères, Pass. 2

En un sens contraire, grâces prévenantes.

  • Encore qu'il ne s'agisse en apparence que des visites particulières du Verbe qui vient à nous par ses consolations — BOSSUET, Instr. sur les ét. d'orais. III, 6

11 Espèce de petit manteau de dame. encore relevé aujourd’hui

Petit fagot de bois sec qui s'allume très vite et sert de la sorte, quand vient une visite, à avoir du feu aussitôt.

Historique

XVIe s.

  • Le commerce des hommes et la visite des païs estrangiers — MONT., I, 164
  • [Xenophon] le faict [Cyrus] desfiant de ses forces à porter les attraicts de la divine beauté de cette illustre Panthée sa captifve, et en commettant la visite et garde à un aultre — ID., IV, 164
Étymologie

Voy. VISITER.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

consultation recherche tournée visiteur

Terme spécifique

barbote pèlerinage ratissage repérage

Dérivés

carte de visite contre-visite droit de visite faire visite fréquence de visite pré-visite rapport de visite rendre visite salle des visites visite académique visite d’État visite décennale visite guidée visite médicale visite surprise

Associés

visitation visiter visiteur

Famille morphologique

visiter visiteur visitation

Prononciation

Homophones

visitent

Rimes

hésite parasites transit composite petite vite suite dites ensuite huit habite quitte

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « visite » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire