consultation

nature
nom féminin
diction
[kɔ̃syltasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
10 par million de mots
parenté
consulter

Sens et définitions

Nom 11

  1. Conférence que l’on tient pour consulter sur quelque affaire ou sur une maladie.
    • Le succès de l’haruspicine ne se limitait pas à la religion officielle. Une foule d’haruspices privés proposait ses consultations au public moyennant finance : dans la Carthage du IVᵉ siècle apr. J.-C., le futur saint Augustin, alors étudiant, y eut encore recours. Dominique Briquel, Les Étrusques, collection « Que sais-je ? », Presses Universitaires de France, 2005, 3ᵉ éd., 2016, p.89
  2. Sondage, vote ou référendum.
    • La consultation de mercredi s’est tenue dans de bonnes conditions, et le « oui » l’a emporté de peu.
  3. Avis verbal ou écrit que les avocats ou les médecins donnent touchant l’affaire, touchant la maladie sur laquelle on les consulte.
    • L'échographie mammaire doit être intégrée dans la consultation sénologique. René-Charles Rudigoz, Échographie et écho Doppler en gynécologie, page 164, Masson, 2004
  4. Procédure engagée par un client visant à recueillir des offres pour un marché ouvert à la concurrence ; appel d’offres.
    • De par sa position, le chef de projet peut être amené à établir lui-même le chiffrage d'une prestation. En général, cette action fait suite à la remise d'une consultation sous la forme d'un cahier des charges. Olivier Englender, Fouad Bouchaouir & Yannick Dentinger, Gestion de projet : 50 outils pour agir, Vuibert, 2014, outil 6
  5. Le fait de lire un document.
6 emplois spécialisés
  1. Médecine Lieu et heure auxquels un médecin reçoit les malades.
    • Aller à la consultation.
  2. Intelligence artificielle Exploitation en ligne, par l'utilisateur d'un système à base de connaissances, qui prend normalement la forme d'un dialogue questions-réponses.
  3. Médecine Rencontre entre deux dentistes ou plus, pour évaluer de manière complète et précise le diagnostic à poser et les méthodes de traitement à employer chez un patient.
  4. Lexicologie Examen des renseignements contenus dans un fichier ou fournis par un spécialiste. Exemples : consultation de TERMIUM, consultation d'une source, consultation d'un spécialiste.
  5. Météorologie Entretien avec un météorologiste ou une autre personne compétente sur les conditions météorologiques existantes ou prévues relatives à l'exploitation des vols; un entretien comporte des réponses à des questions.
  6. Généralités En gestion, action de solliciter auprès d'un spécialiste un avis sur une question donnée.

Citation

Je vous défends de faire à ce sujet aucune consultation à d'autres qu'à moi
Bossuet, Lett. abb. 93

Origine du mot

Du latin consultatio.

Dans le dictionnaire latin : consultatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CONSULTATION s. f. (kon-sul-ta-sion ; en poésie, de cinq syllabes)

1 Action de consulter.

  • Je vous défends de faire à ce sujet aucune consultation à d'autres qu'à moi — BOSSUET, Lett. abb. 93

2 Avis motivé d'un ou de plusieurs jurisconsultes sur un point de droit. encore relevé aujourd’hui

  • Un avocat a-t-il quelque réputation établie ? il cesse de plaider et se borne aux consultations où il s'enrichit — FÉN., t. XXI, p. 166

En un sens opposé, mémoire qu'une personne présente et sur lequel elle demande un avis motivé.

Autrefois on nommait pilier de consultation, ou, simplement, pilier, le premier pilier de la grand'salle où se rangeaient les anciens avocats ; et chambres des consultations, certains cabinets voisins où ils s'assemblaient pour consulter. Il y avait aussi le banc de consultations.

3 Réunion de médecins auprès d'un malade pour délibérer sur les moyens de le secourir. encore relevé aujourd’hui

  • Un jour, il était en consultation avec d'autres médecins — J. J. ROUSS., Conf. V

Avis que donne un médecin que l'on vient consulter ; ou bien mémoire contenant l'opinion d'un ou de plusieurs médecins sur l'état d'un malade.

Le lieu et le temps consacrés aux consultations. Aller à la consultation du médecin.

Historique

XIVe s.

  • Celui qui fait consultation, soit bien, soit mal, il fait questions et raisons d'une partie et d'autre — ORESME, Eth. 183
  • Il avient aucune fois que la consiliacion ou consultacion dure trop lonc temps — ID., ib. 183
1 autre citation
  • Sur lesquelles choses le senat ha eu grant consultacion — BERCHEURE, f° 28, verso.

XVIe s.

  • Le commencement de toute vertu, c'est consultation et deliberation — MONT., II, 3
  • Nous avons formé une verité par la consultation et concurrence de nos cinq sens — ID., II, 359
5 autres citations
  • Nous estimons grande chose nostre mort, et qui ne passe pas sans solenne consultation des astres — ID., II, 381
  • Nous n'avons que faire de consultations et interpretations doctorales — ID., IV, 276
  • Appelans la modestie pusillanimité ; la consultation et deliberation prudente tergiversation palliée — LANOUE, 55
  • Aux consultations des affaires nous appellons les anciens capitaines — M. DU BELL., Prol.
  • Les tribuns du peuple, qui estoient presens à ceste consultation du senat — AMYOT, Cor. 23
Étymologie

Lat. consultatio, de consultare, consulter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « consultation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire