suite

nature: nom féminin
diction: [sɥit] · 1 syllabe
usage: 545 par million de mots

Sens et définitions

Nom 35

Ce ou ceux qui suivent, ce ou ceux qui vont après.
- À cet instant je prononçais les mots fatidiques : « La suite au prochain numéro » – « Qu’est-ce que tu dis ? » demandait ma mère. Je répondais prudemment : « Je me laisse en suspens ». Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 99.
Ceux qui accompagnent quelqu’un pour lui faire honneur.
- […], comme elle était de race princière, elle avait soutenu pendant son veuvage la splendeur primitive de sa maison, de sorte que sa suite continua d’être une des plus élégantes des châteaux environnants. Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
Choses qui sont la continuation, le développement de choses du même ordre.
- Il en arrivait à négliger Geneviève qui se rétablissait lentement des suites de son opération […]. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 89
Continuation, ce qui est ajouté à un ouvrage pour le continuer.
- La suite de Don Quichotte.
Époque postérieure à celle dont on parle.
- Il devint par la suite un homme laborieux et réfléchi.
Série, enchaînement, succession.
- Une suite de pensées, d’images.
Série de choses de même espèce, que l’on range selon l’ordre des temps ou des matières.
- La suite des tapisseries des chasses de Maximilien.
Synonyme de suite logicielle.
- Kicad est une suite open source (GPL) pour la réalisation de schémas électroniques et de circuits imprimés. Logiciels Open Source, sitelec.org, 2015
Synonyme de suite bureautique.
- En Italie, le ministère de la Défense bascule sur la suite Open Source LibreOffice au détriment de Microsoft Office. Jacques Cheminat, Le ministère italien de la Défense se convertit à LibreOffice et ODF, sikicon.fr, 16/09/2015
Action de suivre, sens propre qui ne se trouve que dans quelques emplois techniques.
Ceux qui suivent, ceux qui vont après. On laissa passer les trois premiers, et on ferma la porte à toute la suite.
Ceux qui appartiennent à la maison.
Ceux qui accompagnent quelqu'un par honneur.
Ce qui suit, ce qui est après. Pour bien entendre ce passage, il faut lire la suite.
Continuation d'un ouvrage, ce qui est ajouté à un ouvrage pour le continuer. La Suite de Don Quichotte. La Suite du Menteur.
Succession de choses les unes après les autres.
Temps qui suivent une époque déterminée. Il fit mieux par la suite.
Série de choses rangées les unes à côté des autres. Une suite de mots peu lisibles.
Choses de même espèce rangées selon l'ordre des temps ou des matières. Une suite de portraits. Une belle suite de livres sur la musique.
Certain nombre de personnes qui ont succédé les unes aux autres.
Développement, enchaînement, continuation.
En mathématiques, termes qui se succèdent suivant une loi quelconque.
Conséquence, effet, résultat. Il est mort des suites d'une chute. Il n'a point donné de suite, ou donné suite à son projet.
Suites de couches, les phénomènes qui surviennent après un accouchement jusqu'au rétablissement.
Attention continue, persévérance.
Colonne formée par des bouts de tuyaux de tôle.
Suites d'orchestre, nom donné à des fragments symphoniques. Les suites d'orchestre de Lachner. Première, deuxième suite de la Flûte enchantée.
À la suite, Après. Ils arrivèrent à la suite les uns des autres, ou les uns à la suite des autres.
Tout de suite, sur-le-champ, sans délai. Il faut que les enfants obéissent tout de suite. Envoyez-moi de l'argent tout de suite.
Tout d'une suite, sans interruption, d'ensemble.
Par suite, par une conséquence naturelle. On rejeta cet article du projet, et, par suite, toutes les dispositions qui s'y rapportaient.
En suite de, voy. ENSUITE DE , qui est l'orthographe présentement suivie.

3 emplois spécialisés

Édition Série de gravures d’un ouvrage tirées à part.
- Suite de gravures ou absolument suite.
Informatique Suite ininterrompue de données transmises à un débit constant à travers un réseau de télécommunications.
Infographie Ensemble d'éléments classés dans un ordre défini.

Citation

Les riches, je ne crains point de le dire, en cette qualité de riches, étant de la suite du monde, n'y sont soufferts [dans l'Église] que par tolérance

Bossuet, Sermons, Septuagésime, 1

Origine du mot

Du latin secutus, participe passé du verbe sequor (« suivre »).

De l’anglais suite (« suite logicielle »).

Formes apparentées 17 langues · 190 pays

Racine commune : secutus (la), suite (en)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

allemand Suitier
anglais suit, suite, C-suite
espagnol suite
finnois sviitti
grec σουίτα
islandais svíta
italien esecutore
latin secta
macédonien свита
moyen anglais sute, soyte
norvégien bokmål suite
norvégien nynorsk suite
néerlandais suite
polonais świta
roumain suită
russe свита
turc süit

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud suit (en)
Albanie σουίτα (el), свита (mk)
Algérie suit (en)
Allemagne suite (nl), suit (en), Suitier (de)
Andorre suite (es)
Anguilla suit (en)
Antigua-et-Barbuda suit (en)
Argentine suit (en), suite (es)
Arménie свита (ru)
Aruba suite (nl), suit (en)
Australie suit (en), esecutore (it)
Autriche suit (en), Suitier (de), esecutore (it)
Bahamas suit (en)
Bangladesh suit (en)
Barbade suit (en)
Belgique suite (nl), suit (en), Suitier (de)
Belize suit (en), suite (es)
Bermudes suit (en)
Bhoutan suit (en)
Biélorussie свита (ru)
Bolivie suite (es)
Bosnie-Herzégovine suit (en)
Botswana suit (en)
Brunei suit (en)
Brésil suit (en), Suitier (de), esecutore (it)
Bulgarie suit (en), Suitier (de), свита (ru)
Burundi suit (en)
Cameroun suit (en)
Canada suite (nl), suit (en), Suitier (de)
Ceuta et Melilla suite (es)
Chili suit (en), suite (es)
Chine suit (en), свита (ru)
Chypre suit (en), σουίτα (el), süit (tr)
Colombie suite (es)
Costa Rica suite (es)
Croatie suit (en), esecutore (it)
Cuba suite (es)
Curaçao suite (nl), suite (es)
Danemark suit (en), Suitier (de)
Diego Garcia suit (en)
Dominique suit (en)
Espagne suit (en), suite (es)
Estonie suit (en), sviitti (fi), свита (ru)
Eswatini suit (en)
Fidji suit (en)
Finlande suit (en), sviitti (fi), Suitier (de)
France suite (nl), suit (en), Suitier (de)
Gambie suit (en)
Ghana suit (en)
Gibraltar suit (en), suite (es)
Grenade suit (en)
Grèce suit (en), Suitier (de), σουίτα (el)
Guam suit (en)
Guatemala suit (en), suite (es)
Guernesey suit (en)
Guinée équatoriale suite (es)
Guyana suit (en)
Géorgie свита (ru)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud suit (en)
Honduras suit (en), suite (es)
Hongrie suit (en), Suitier (de), suită (ro)
Inde suit (en)
Irak suit (en)
Irlande suit (en)
Islande svíta (is)
Israël suit (en), świta (pl), suită (ro)
Italie suit (en), Suitier (de), σουίτα (el)
Jamaïque suit (en)
Jersey suit (en)
Jordanie suit (en)
Kazakhstan suit (en), Suitier (de), свита (ru)
Kenya suit (en)
Kirghizstan свита (ru)
Kiribati suit (en)
Lesotho suit (en)
Lettonie suit (en), свита (ru)
Liban suit (en)
Liberia suit (en)
Liechtenstein Suitier (de)
Lituanie suit (en), Suitier (de), свита (ru)
Luxembourg suit (en), Suitier (de)
Macédoine du Nord свита (mk), süit (tr)
Madagascar suit (en)
Malaisie suit (en)
Malawi suit (en)
Maldives suit (en)
Malte suit (en), esecutore (it)
Maroc suit (en), suite (es)
Maurice suit (en)
Mexique suit (en), suite (es)
Micronésie suit (en)
Moldavie suită (ro), свита (ru)
Mongolie свита (ru)
Montserrat suit (en)
Namibie suit (en), Suitier (de)
Nauru suit (en)
Nicaragua suite (es)
Nigeria suit (en)
Niue suit (en)
Norvège suite (nb), suite (nn)
Nouvelle-Zélande suit (en)
Népal suit (en)
Ouganda suit (en)
Ouzbékistan свита (ru), süit (tr)
Pakistan suit (en)
Palaos suit (en)
Panama suit (en), suite (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée suit (en)
Paraguay Suitier (de), suite (es)
Pays-Bas suite (nl), suit (en), Suitier (de)
Pays-Bas caribéens suite (nl)
Philippines suit (en), suite (es)
Pologne suit (en), Suitier (de), świta (pl)
Porto Rico suit (en), suite (es)
Portugal suit (en), suite (es)
Pérou suite (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong suit (en)
R.A.S. chinoise de Macao suit (en)
Roumanie suit (en), Suitier (de), σουίτα (el)
Royaume-Uni suit (en), Suitier (de), esecutore (it)
Russie sviitti (fi), свита (ru)
Rwanda suit (en)
République dominicaine suit (en), suite (es)
Saint-Christophe-et-Niévès suit (en)
Saint-Marin esecutore (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) suite (nl), suit (en), suite (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon suit (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines suit (en)
Sainte-Hélène suit (en)
Sainte-Lucie suit (en)
Salvador suite (es)
Samoa suit (en)
Samoa américaines suit (en)
Serbie suită (ro)
Sercq suit (en)
Seychelles suit (en)
Sierra Leone suit (en)
Singapour suit (en)
Slovaquie suit (en), Suitier (de), świta (pl)
Slovénie suit (en), Suitier (de), esecutore (it)
Soudan suit (en)
Soudan du Sud suit (en)
Sri Lanka suit (en)
Suisse suit (en), Suitier (de), esecutore (it)
Suriname suite (nl)
Suède suit (en), sviitti (fi)
Svalbard et Jan Mayen suite (nb), свита (ru)
Tadjikistan свита (ru)
Tanzanie suit (en)
Tchéquie suit (en), Suitier (de), świta (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien suit (en)
Thaïlande suit (en)
Tokelau suit (en)
Tonga suit (en)
Trinité-et-Tobago suit (en), suite (es)
Tristan da Cunha suit (en)
Turkménistan свита (ru)
Turquie suit (en), σουίτα (el), süit (tr)
Tuvalu suit (en)
Ukraine σουίτα (el), świta (pl), suită (ro)
Uruguay suite (es)
Vanuatu suit (en)
Venezuela suite (es)
Yémen suit (en)
Zambie suit (en)
Zimbabwe suit (en)
Égypte suit (en), σουίτα (el)
Émirats arabes unis suit (en)
Équateur suite (es)
Érythrée suit (en)
État de la Cité du Vatican esecutore (it), secta (la)
États-Unis suit (en), Suitier (de), esecutore (it)
Éthiopie suit (en)
Île Christmas suit (en)
Île Norfolk suit (en)
Île de Man suit (en)
Île de l’Ascension suit (en)
Îles Canaries suite (es)
Îles Caïmans suit (en)
Îles Cocos suit (en)
Îles Cook suit (en)
Îles Malouines suit (en)
Îles Mariannes du Nord suit (en)
Îles Marshall suit (en)
Îles Pitcairn suit (en)
Îles Salomon suit (en)
Îles Turques-et-Caïques suit (en)
Îles Vierges britanniques suit (en)
Îles Vierges des États-Unis suit (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis suit (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen anglais sute

Liens de sens

Terme générique

continuation époque série

Terme spécifique

algorithme arpège balustrade bobine cadence canonnade chapelet chemin conséquence continuation convoi cordée cortège couplet cycle dialectique enfilade épopée équivalent famille fil file filiation frémissement fresque galerie guerre histoire inscription interrogatoire jeu kyrielle liste mélodie mission musique palis papauté partita pattern

Dérivés

à la suite de avoir de la suite dans les idées de suite donner suite droit de suite ensuite esprit de suite faire suite la suite au prochain numéro maison de suite par suite par suite de poursuite prendre la suite soins de suite et de réadaptation suite arithmético-géométrique suite arithmétique suite bureautique suite d’Hellequin suite dans les idées suite de Cauchy suite de Fibonacci suite de Fibonacci aléatoire suite génératrice suite géométrique suite libre suite liée suite logicielle suite parentale suite royale suitée tout de suite

Domaine

chasse construction droit editing mathématiques musique poker

Prononciation

Rimes

petite vite dites ensuite petites visite huit habite quitte fuite mérite limites conduite invite dix-huit limite visites bite réussite hésite profite poursuite maudite insolite site évite élite agite excite faillite

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « suite » du Wiktionnaire.