cortège

nature
nom masculin
diction
[kɔʁtɛʒ] · 2 syllabes
attesté
1601
usage
21 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Suite de personnes qui en accompagnent une autre avec cérémonie et pour lui faire honneur.
    • Le cortège se mit en marche.
  2. Groupe qui défile dans les rues d'un village en signe de protestation, de revendication ou de solidarité.
    • Le garde champêtre, armé d’un fusil que lui avait confié le maire, et suivi d’un cortège nombreux, s’avança jusqu’à dix pas du chien. Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886
  3. figuré Suite, série, accompagnement.
    • La calotte glaciaire de l’Europe s’est réfugiée en Scandinavie avec son cortège de plantes boréales. Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 58
1 emploi spécialisé
  1. Physique Cortège électronique : Ensemble des électrons qui gravitent autour du noyau d'un atome

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cortéger.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cortéger.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe cortéger.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe cortéger.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe cortéger.

Origine du mot

De l’italien corteggio (sens identique) dérivé de corte (« cour »). Sur la même base, le français avait déjà emprunté courtisan.

Les mots français venus de l’italien

1873 — le Littré

CORTÉGE s. m. (kor-tè-j')

1 Suite de personnes qui en accompagnent une autre pour lui faire honneur dans une cérémonie. Cortége nombreux.

  • Bacchus entre et sa cour, confus et long cortége.... — LA FONT., Filles de Min.

Réunion de personnes qui marchent en cérémonie. Il s'est trouvé sur le passage du cortége.

2Par extension, toute suite nombreuse de personnes.

  • Celui-ci vint suivi d'un cortége d'enfants, Voilà le verger plein de gens Pires que le premier — LA FONT., Fabl. IX, 5
  • Ce cortége nombreux d'amis vendus au crime Sentira comme vous l'équité qui m'anime — VOLT., Catil. I, 5
1 autre citation
  • Le brillant cortége dont il s'était fait suivre se dissipa sur-le-champ, et il arriva à son logis suivi de ses seuls domestiques — ROLLIN, Hist. anc. Œuvres, t. VIII, p. 90, dans POUGENS

Poétiquement.

  • La nuit, guidant son cortége d'étoiles, Sur le monde endormi jette ses sombres voiles — LAMART., Méd. I, 16

3Fig. Les infirmités sont le cortége de la vieillesse.

  • L'ordre des vestales se montra à Rome avec un cortége de simulacres et de mystères — DESFONTAINES, Hist. des Vestales.
  • Les hommes livrés à l'amour-propre et à son triste cortége ne connaissent plus le charme et l'effet de l'imagination — J. J. ROUSS., Dial. II
1 autre citation
  • Tous ces maux sont le premier effet de la propriété et le cortége inséparable de l'inégalité naissante — ID., Inégalité, 2e part.
Étymologie

Ital. corteggio ; corteggiare, faire la cour, de corte, cour (voy. COUR). L'ancien français avait cortoier, et le provençal avait cortejar, pour aller à la cour, faire la cour.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cortège » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire