Grec ancien

ἀνάντης

ἀνάντης, ἧς, ες, montant, escarpé [ἀνά, ἄντα]. . ἀνιαντίβλεπτος, ος, ον, qu'on ne peut regar-. der en ἴδοθ [ἀν-, ἀντιόλέπω]. ᾿ ἀν-αντίρρητος, ος, ov, qu'on ne peut con- tester ou contredire. ἀνάνντα, υ. ἀνήνυτος. - ἄναξ, gén. ἄνακτος (ὁ) maître, chef, roi; Ῥ. ext. celui qui dirige : ἄ. κώπης, ἔδαηι.. maître de la rame, rameur; ἄναχτες ὅπλων, ᾿ Eur. les hoplites [p. ἔγξάναξ, de ἰα R. Τὰν, Τεν, engendrer cf. γίγνομαι]. ἀνα-ξαίνω, rouvrir une plaie en la frottant. ou en la grattant. . ἀνα-ξηραίνω (f. avi, ao. ἀνεξήρανα, "Ἢ inus. pass. ao. ἀνεξηράνθην, pf. ἀνε ραμμαι) mettre ἃ sec, dessécher. ‘ ἀναξηραντικός, ἡ, 6v, propre ἃ dessécher. &v-&Ëros, ος οὐ α,ον : 1 indigne de, non mérité par, immérité : À en mauv. part : παθοῦσ᾽ ἀνάξια, Eur. ayant souffert un trai- tement indigne || 2 en ὃ. part : παῖδα ἀνά- ἔιον σοῦ, Sopx. fils indigne de toi (c. ὦ d. trop généreux pour toi, tel que tu ne mé- rites pas) }} II qui ne mérite pas de :-1 en mauv. part, indigne, méprisable || 2 en ὃ. part : ἂν. δυστυχεῖν, ΟΡΗ. qui ne mérite pas d'être malheureux [ἀν-, ἄξιος]. , ἀναξίως, adv. 1 d'une façon indigne de, gén. 1 2 d’une façon imméritée; p. suite, Ἰηα]- gnement, misérablement. large Emot per- ἀναξυρίς, ἰδος (ἡ) pantalon san]. . . τὸν ἀνα-ξύω : 1 gratter, racler || 2 polir. ἀνάξω, fut. α' ἀνάγω ou α᾽ἄνασσω. ἀνα-οίγω, ὁ. ἀνοίγω. . ἀνάπαιστος, ος, ov À ὁ ἄν. (8. 6. πούς) ἃπᾶ- -peste, pied de deux brèves et d'une longue ll 2 fait en vers anapestiques; οἱ ἀν. para- base comique (en vers anapestiques); τὰ ἀνάπαιστα, PLUT. satires (en vers anapes- tiques) [ἀνά, παίω]. ἀναπαλείς, v. ἀναπάλλω. ἀνά-παλιν, ααὖ. 1. ἃ rebours || 2 en sens con- traire. . ᾿

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἀνά, ἄντα]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 68 du fac-similé