Grec ancien

ἀνατί

ἀνατί, Mieux que ἀνατεί, adv: sans .dom- mage, impunément.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 72 du fac-similé