Grec ancien

ἄνζυξ

ἄνζυξ, υγος (ὁ, ἢ) non soumis 8ὰ joug : ἀζ. γάμων, Eur. non soumis au joug du ma- riage [ἀ, ζεύγνυμι]. ἄξω (seul. prés.) brûler, dessécher au pass. être desséché. ἅζω, d'ord. ἄζομαι (seul. prés. et impf.) vé- nérer avec un sentiment ἀθ crainte, craindre, acc. ἀμφί σοι ἀζόμενος τί ἐξανύσεις, SoPH. me demandant avec crainte ἃ ton sujet ce ‘que tu accompliras avec ἐπ. craindre de; - avec μή, craindre que [R. ‘AY; cf. ἁγιος]. ἄνζωστος, ος, ov, dont la ceinture est ἀό- nouée [ἀ, ζώννυμι]. ἄη, 3 sg. impf. αἄημι. . | ἀηδής, ἧς, ἐς, désagréable, odieux [&, ἡδύς]. ἀηδία, ας (ἡ) 4 caractère désagréable οὐ odieux aversion [ἀηδής]. ἀηδονιδεύς, ἑὼς (ὁ) petit rossignol [ἀηδών]. ἀηδονίς, ἰδος (ἡ) c. ἀηδών. ἀηδῶ, gén. ἀηδοῦς (à) c. ἀηδών. ἀηδών, ὀνος (ἢ) rossignol (ἐείδω, chanter!. ἀηδῶς, adv. À désagréablement : ἀ. ἔχειν τ ætvt, DÉM.; ἀ. διακεῖσθαι πρός τινα, Lys. Οὐ δια- τεθῆναι, Isocr. être indisposé contre qqn; πρός τι, PLUT. être mal disposé δὰ sujet de ο 66 ch. 1] 2 avec répugnance [ἀηδής]. ἀήθεια, ας (ἢ) manque d’habitude, inexpé- rience [ἀΐθης]. ἀηθέσσω (seul. és. et impf.) n'être pas ou n'être plus habitué ἃ, gén. fe . ἀήθης, ἡς, ες : À qui n’a pas l'habitude de, gén. || 2 inaccoutumé, nouveau, étrange. ἀήθως, adv. d'une manière inaccoutumée ou inattendue [ἀήθης]. ἄημα, ατος (τὸ) souffle [ἄημι]. ἀήμεναι, inf. prés. όρᾳ. d'änue. ἀήμενος, part. prés. pass. αἰἄημι. ἄημι (inf. ἀῆναι, part. ἀείς, ἀέντος) : I souf- fler, en par! du vent || II au pass. 4 être battu du vent [| 2 ètre comme battu du vent, être agité (de crainte, d'espérance, θββρόγδηῃοθ, θίο.). ἀῆναι, ἡηῇ. prés. αἰ ἄημι . ἀήρ, ἀέρος (ὁ. poët. AS 4 αἷν οὐν atmosphère autour ἀθ 1ὰ terre || 2 vapeur, brume, - brouillard || 3 air qu'on respire, en gén. [R. ἾΑΡ, souffler cf. ἄημι]. ἀ-ήσσητος, ail. ἀήττητος, ος, ον : À non vaincu || 2 invincible [ἀ, ἡσσάομαι]. ἀήσυλος, ος, ov, criminel [cf. ἀἰσυλος]. ἀήσυρος, ος, ov, léger comme le vent, d’où οἷν . agile, rapide [ἄημι]. te ou (ὁ) 1 souffle (du vent) || 2 le vent ἄημμη!. ἄητος, 06, ov, impétueux, terrible [ἄημι]. ἀ:θαλλής; ἧς, ἐς, sans verdure ou sans feuil- ον lage [ἀ, θάλλω, se couvrir de feuilles]. ᾿Αθαμαντίς, ἰδος (ἡ) la fille d'Athamas (Hellè). ἀθαμθής, ἧς, ἐς, qui ne 58᾽ s'étonne pas, sans crainte; ἀ. τινος. LUT. sans crainte devant 446 ch. [ἀ, θάμδος].. ᾿Αθάνα, -ναι, -ναία, dor. c. ᾿Αθῆνα, -ναι, valid. . ἀθανατίζω (seul. prés.) croire ἃ (sa propre) immortalité [ἀθάνατος]. ἀθάνατος, ος, poët. ἡ, ov : 1 immortel, d'où qui concerne les immortels || 2 impé- rissable, éternel || 3 οἱ *A8. les Immortels corps perse de 10000 ἢ. d'élite, où chaque soldat, en cas de mort, était remplacé par un successeur désigné d'avance ᾽Αθ. ἀνήρ, Hor. un immortel, un garde du corps [ἀ, © θανεῖν]. ᾿ &-Bantos, ος, ov, sans sépulture [ἀ, θάπτω]. ἀθάοα, ας, αἰέ. ἀθάρη, ns (ἡ) bouillie de fa- rine οὖν de gruau (mot ὀρυρί.).

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 26 du fac-similé