ἀνθέω-ῶ

ἀνθέω-ῶ (f. 4ow, ao. ἤνθησα, ρῇ. ἤνθηκα) I pousser, croître, etc. {|Ὄ 11 fleurir, d'où : 4 être couvert de fleurs; ἢ. πέλαγος ἀνθοῦν νεχροῖς, EscaL._ mer couverte (lift. fleurie ou émaillée) de cadavres || 2 fig. être dans sa fleur, c. ὦ d. dans sa fraicheur, sa beauté, sa force, être florissant ἀνθεῖν ἀνδοάσ!, Ηρτ. abonder en hommes ; ὅτε Ἕχτορος ἤνθει δόρυ, Eur. lorsque la lance ἀ d'Hector était puis- sante νόσος ἤνθηχεν, Sopx. le mal est dans toute sa force [ἄνθος]. 1 ἄνθη, ρί. α' ἄνθος. 2 ἄνθη, ns (ἡ) feuille [ἄνθος].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 81 du fac-similé