ἀνσύμθατος

ἀνσύμθατος, anc. alt. ἀ- «ξύμθατὸς; Ὃς, "ὄν, qui ne peut se réunir; fig. qui ne peut'S'ac- corder, qui ne se prête à δαοαὴ atéommo- dement, irréconciliable τὸ ἀσύμθατόν, "dispositions irréconciliahles [ἃ. συμθαίνω]. - ἀσυμθάτως, adr. en se refusant ἃ tout ac- commodement. ἀνσύμθλητος, ος, ov : À qu'on ne peut com- parer avec, dat. || 2 qu'on ne peut conjectu- rer ow comprendre [ἀ, συμδάλλω]. ἀισύμθολος, ος, ov : 1 qui ὯΘ paie pas son écot || 2 qui n'a commerce avec personne, solitaire [&, συμθάλλω]. ἀσύμμετρος, anc. att. ἀξύμμετρος, ος, ον, qui n'a pas de commune mesure, dispropor- tionné, énorme. ἀ-συμπαθής, ἧς, ἐς, qui manque de sympa- … thie οὖν de compassion. : ἄνσύμφορος, ος, ov, inutile, nuisible || Sup. -ὦτατος. ἀσυμφόρως, adv. sans utilité. ἀνσυμφυής, ἧς, ἐς, qui ne se pas - ‘avec, incompatible. ἀ-σύμφυλος, ος, ov : 1 non ἀ6 la même tribu ou de la même famille, étranger || 2 incom- το ἀσυμφωνία, ας (ἡ manque d'accord, disso- nance [ἀσύμφωνος]. ἀσύμφωνος, anc. alt. ἀξύμφωνος, ος, ον, discordant; fig. qui ne s'accorde pas, en désaccord. Ὁ ἀνσσύμψηφος, ος, ôv, qui n’est pas du même avis que, gén. ἀ-ισυνάλλακτος, ος, ον, sans relations, inso- ciable [ἀ, συναλλάσσω]. ἀ-συνάρμοστος, ος, ov, incompatible [ἀ, συν- αρμόζω]. ἀνσύνδετος, ος, ov : Ï non uni, non lié || ΠῚ £. de gr. 1 sans conjonctions; τὸ ἁ. PLur. style sans conjonctions || 2 sans lien logique [ἅς συνδέω]. ἀ-σύνδηλος, ος, ov, tout ἃ fait inconnu. ᾿ἀ-συνειδήτως, adv. sans qu'on ait conscience de, ἃ l'insu de, dat. [ἃ, συνειδέναι]. ἀσύνεργος, ος, ον, qui n'est d'aucun se- cours.’ - ἀσυνεσία, ας (ἡ) défaut d'intelligence, sottise ou imprudence [ἀσύνετος). ἀσύνετος, ος, ον : À inintelligent, sot : ἀ. τινος, PLUT. qui ne comprend pas 446 ch. || 2 inintelligible [| Sup. -ὦτατος. ἀσυνέτως, adv. sans intelligence. ἀσυνήθεια, ας (ἡ) 1 défaut d'habitude [| 2 ». suite, ignorance de, gén. [ἀσυνήθης]. ἀ-σννήθης, ns, ες, inaccoutumé. ἀσυνήθως, adv. sans habitude, sans expé- rience [ἄσυν ἡθης]. τ ἀ:συνήμων, anc. ait. ἀξξυνήμων, ὡν, ov, gén. ονος, C. ἀσύνετος [ὰ, συνίημι. ἀσύνθετος, anc. ait. EbvBetos, ὃς, ον, non . ΘοΙηροϑό, simple [ἃ, συντίθημι]. - ἀσύνοπτος, ος, ον, que l'on ne peut em- ΠΟ brasser d’un coup d'œil, difficile ἃ saisir {a, συνόψομαι]. ᾿ ἄἀσύντακτος, anc. alt. EbvTaxtos, 06, ov : T'pass. 1 non rangé ensemble, non en ordre de bataille || rangé désordonné, indiscipliné || . 8 ποὴ réuni, non préparé [ἀ, συντάσσω]. ἀσυντάκτως, αὐν. sans coordination, sans ordre. ἀ-συντέλεστος, ‘06, ov, incomplet, inachevé [ἃ, συντ:λέω]. ἀνσυντόνως (sup. -ὦτατα) α(ἰν. sans énergie, mollement [ἀ, σύντονος]. ἀισύστατος, ος, ov : À sans consistance γάλα ἀ. PLuT. lait non coagulé [| 2 sans loi, sans ordre || 3 qu'on ne peut ramener au calme, violent, en parl. de douleur. ἀσύφηλος, ος, ov, sans valeur, vil; ἃ. ἔπος, IL. parole insensée ; ὥς μ’ ἀσύφηλον ἔρεξε. LL. comme il m'a indignement traité [org forts p. ὃ. αἄσοφος, d'où éol. ἀσύφη- forts ἄἅσυχα, ἀσνχία, dor. ο. ἥσυχα, ἱ συχία. ἅσυχος, dor. c. ἥσυχος. ἀ-σφάδᾳστος, ος, ov, sans convulsions, d’où sans douleur [ἀ. σφαδάζω, s'agiter convulsi- vement]. . ἀσφάλεια, ας (ἡ) le fait de ne pas glisser, allure ferme || IT βᾳ. 4 stabilité || 2 sûreté, sécurité; τινι ἀσφάλειαν παρέχεσθαι, PLAT. παρέχειν, XÉN. pourvoir ἃ la sécurité de qqn (lui procurer un refuge, un sauf-conduit), etc; au plur. ἀσφάλειαι, période de sécurité {|. 3 assurance, certitude : ἀ, λόγου, XÉN. cer- titude, d'où évidence d'un raisonnement [ἀσφαλής]. ἀσφαλέως, ion. c. ἀσφαλῶς. ἀσφαλής, ἧς, ἐς : αἱ ne glisse pas ou ne tombe pas, d'où : 4 ferme, solide || 2 sûr, qui inspire confiance, sur qui l’on peut compter; prudent, sage; en parl. d'un ora- teur, persuasif ΠῚ qui est en sûreté : ἀσφα- λές (ἐστι) avec l'inf. c'est une sûreté de, il est prudent de; φεύγειν αὐτοῖς ἀσφαλέστερον, XEN. il est plus sûr pour eux ἀθ fuir; ἐν ἀσφαλεῖ, Thc. ἐν τῷ ἀσφαλεῖ, XÉN. en sûreté; τὸ ἀσφαλές, la sécurité ; neutre adv. ἀσφαλὲς αἰεί, ou ἔμπεδον ἀσφαλὲς αἰεί, IL. solide- ment et sûrement pour toujours || ΠῚ qu met en sûreté : τὸ ἀσφαλές, place de sûreté, place forte || Cp. -έστερος, sup. -έστατος [ἀ, σφάλλω]. . ἀσφαλίη, ἸοΉ. c. ἀσφάλεια. ἀπλήλιος, ov (ὁ) qui donne la sécurité [ἀσφα- ἄσφαλτος, ov (ἢ) asphalte, bitume [mot étranger]. . ἀσφαλῶς, adv. sans glisser, solidement, fermement, sûrement; ; ἔμπεδον ἀσφαλέως (ion.) IL. On. solidement οἱ sûrement || 2 en sûreté, avec sécurité || Cp. ἀσφαλεστέρως οὐ ἀσφαλέστερον, SUP. ἀσφαλέστατα, 1 ἀσφάραγος, ον (ὁ) gosier, gorge [ἃ prosth. σφάραγος]. 2 ἀσφάραγος, αἰΐ. c. ἀσπάραγος. ἀσφαραγωνία, ας (ἡ) feuillage d'une tige d'asperge [ἀσφάραγος 2]. ἀσφόδελος, ov (0) asphodèle, sorte de plant liliacée. ἀσφοδελός, οὔ, adj. m. plein ἀ d'asphodèles, où croissent les asphodèles. ἄνσφυκτος, ος, ov : 1 I'intr. 1 ἀοηΐ le pouls est insensible; fig. sans force, languissant 1-2 2 en ὃ. part, sans battement violent, calme II ἐγ". qui ne cause aucune pulsation violente [&, σφύζω]. ᾿ ἀσχαλάᾳ (3 sg. prés. ind. épq.), ἀσχαλάαν (ὑνῇ. prés. épq.), d'asxakéw.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἀ, συμβαίνω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 137 du fac-similé