ἀντέχω

ἀντέχω (f. ἀνθέξω, ao. 2 ἀντέσχον) I ἔν. te- nir devant : χεῖρα χρατός, SopH. tenir. sa main devant sa figure; ὄμμασι δ᾽ ἀντίσχοις. τάνδ᾽ αἴγλαν, SoPx. conserve sur ses traits ce doux éclat {| Π ὑπέν. 4 tenir contre, ré- sister, dat. ou πρός et ἴ'αοο.; abs. tenir bon, résister || p. suite, se maintenir, persister, durer : ὁ ποταμὸς οὐκ ἀντέσχε τὸ ὕδωρ παρέ- wv τῷ στρατῷ, Hpr. le fleuve ne put suf- re ἃ fournir de l'eau ἃ l’armée; p. suite, suffire ἃ permettre de, abs. ἐς ὅσον ἣ ἐπι- στήμη ἀντέχοι, Thc. ἰδηΐ que la science marchait de pair (avec la bonne volonté, le courage) || ou Ι ἐν. tenir devant soi : tpa- πέζας ἁ. ἰῶν, On. p'acer des tables devant D soi pour se garantir des traits IL inér. 4 s'attacher ἃ : χειρός, HT. à la main (de qqn); p. anal. ποῦ πολέμου, Hpr. persister ἃ faire la guerre; à. τῆς ἀρετῆς, ΗρΤ. s'at- tacher ἃ la vertu; τῆς θαλάσσης, Thc. 8᾽Δθοη- ᾿ ner ἃ la mer || 2 s'appuyer, se soutenir. [ἀντί, ἔχω].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 87 du fac-similé