ἀντυλάζομαι

ἀντυλάζομαι (impér. prés. -λάζου) se saisir e, gén. ἀντι"λακτίζω (ao. ἀντελάχτισα) ruer contre, regimber contre, dat. ἀντιιλαμθάνω (f. -λήψομαι, αο. 2 ἀντέλα- 6ov, etc.) prendre ou recevoir en échange, acc. || Moy. I se saisir de : θρόνου, Ar. d'un siège; τοῦ ἀσφαλοῦς, ΤῊΣ. se mettre en: sûreté; ὁ λόγος ἀντιλαμδάνεταί μου, PLAT. le discours me captive || ΠῚ 5᾽ s'attacher ἃ, gén.; fig. : 4 s'inquiéter de, s'occuper de, faire : ἱ pour : τῆς σωτηρίας, τῆς ἐλευθερίας, eflor Thc. pour le salut, la liberté || 2 se charger de, gén. ἀντιλάμπω :1 ἔν. faire briller les signaux ἡ ἃ son tour ou en réponse || ἡηέν. 1 réflé- chir la lumière || 2 briller en face de, dat. d'où éblouir, dat. . dvtikéyo (f. -λέξω, ao. ἀντέλεξα" fut. ao. et pf. usuels ἀντερῶ, ἀντεῖπον, ἀντείρηχα, ὑ. ces mots) parler contre, contredire : τινί, qqn: ἄ. τι, opposer qqe argument; ἀ. τινί τι, 816- guer qqe ch. contre qon; abs. parler en op- position, contredire, : τὰ ἀντιλεγό- μενα, Escun. les points controversés, en litige. ᾿ ἀντίλεκτος, ος, ον, contesté, douteux [adÿj. ἀντιλέγω]. . ἀντιληπτέον, adj. verb. α' ἀντιλαμδάνω. - ἀντιληπτικός, ἥ ὁν, propre ἃ saisir, ἃ per- parole, etc.) gén. [ἀντιλαμ- ΤΟ cevoir (le son, la ἄνω]. ἀντίληψις, εὡς (ἢ) I (ἀντιλαμδάνω) 4 action de recevoir en retour, importation || 2 con- tradiction, d'où incertitude, équivoque || ΠῚ (ἀντιλαμόδάνομαι moy.) 1. action de se saisir de, de 5᾽ s’attribuer || 2 fig. action de perce- voir par les sens || 3 action de saisir par l'intelligence, conception, intelligence de 11 4. action ἀθ 5᾽ s'attaquer ἃ, d'où objection LIT (ἀντιλαμδάνομαι pass.) état de celui qui est saisi (par une maladie), maladie, - "affection. ἀντι-λογέω-ῶ, c. ἀντιλέγω. ἀντι-λογία, ας (ἡ) 1 réponse, réplique 2 con- ὀγος]. — fradiction, contestation [ἀντί, εν ἀγτωλογίζομαι (ao. ἀντελογισάμην) calculer de son côté ou par contre. ᾿ ἀντιλογικός, ἡ, év, propre ἃ la discussion ἃ la controverse [ἀντιλέγω]. ἀντι-:λοιδορέω-ὦ, injurier ἃ son ἰουΓ. ἀντιλυπέω-ῶ, chagriner ou ennuyer ἃ son tour. ἀντιλύπησις, εὡς (ἡ) vexation ou taquinerie réciproque [ἀντιλυπέω]. &vri-Aupos, ος, ov, semblable ἃ la ΙγΓῸ [ἀ. λύρα]. ᾿ ἀντι μαρτυρέω-ὦ, témoigner contre, gén. ou πρός οἱ l'acc. ἀντι-μάχομαι (ao. ἀντεμαχεσάμην) lutter contre, résister. ἀντι-μειρακιεύομαι, se venger avec la mali- gnité d'un jeune homme. - Ὁ ἀντυμέλλω, différer ou temporiser ἃ son tour. τ ἀντιυιμέμφομαι, se plaindre ἃ son tour ou en retour. . ἀντι-μεσουρανέω-ῶ, ὀΐγθ sur le méridien opposé. ἀντυμετάβασις, εὡς (à) lutte ou efforts contre (le courant d'un fleuve) pour le traverser [ἀντί, μεταδαίνω]. - ἀντι'μεταλαμθάνω, prendre en ὀσῆδη, e. στο ἀντιμετάληψις, εὡς (ἡ) échange, change- - ment [ἀντιμεταλαμόανω]. ἀντι-μέτειμι (part. prés. -μετίων) briguer ‘contre, être compétiteur. ἀντι-μέτωπος, ος, ον, opposés front contre front, de front [ἀ. μέτωπον]. ἀντι-μηχανάομαι-ῶμαι : À machiner contre 11 2 imaginér en guise ἀ6 défense. ptite nots, εὡς (ἡ) contrefaçon [ἀντί, μι- ἀντίίμισθος, ος, ov, qui rémunère, qui ré- opat). compense [ἀ. μισθός]. Γ᾿ ἄντίιμολπος, ος, ov : 1 qui résonne au lieu de : ἀ. ὀλολυγῆς κωχυτός, Eur. lamentations ou cris de douleur différents de ὀλολυγή 11 2 qui résonne contre : ὕπνου ἀ. ἄκος, EscuL. chant qui résonne pour combattre le som- meil [ἀ. μολπή τ᾿ ἀντιμόρφως, αἰ avec une forme correspon- - dant à, dat. τς ιἀντυναυπηγέω-ῶ, disposer ses vaisseaux ‘contre (ceux de l'ennemi).

Étymologie donnée par l'Abrégé : [αἰΓ - ΘΙΪΟΣ ἔ ΡοὺΡ : τῆς σωτηρίας, τῆς ἐλευθερίας, Τηα. ΡΟῈΡ 16 58]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 89 du fac-similé