Grec ancien

ἄπιοικος

ἄπιοικος, ος, ov : 1 éloigné de ses foyers, ‘de son pays; ἄπ. πέμπειν τινὰ γῆς, SoPH. bannir qqn loin de son pays Il 2 émigré, colon : πόλις ἄπ. ou simpl. ἄποικος, colonie; ἡμέτεροι ἄπ. XÉN. nos colons fig. χάλυδος Σχυθῶν ἄποιχος, Εδαηι,. le fer importé ἀθ chez les Scythes [ἀπό, οἴχος].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 109 du fac-similé