ἀπο·κόπτω

ἀποικόπτω,. détacher en coupant, couper : χάρη; IL. αὐχένα, IL. χεῖρας, coupant, couper la tête, le cou, les mains; γεφύραν, PLUT. cou- per un pont; p. anal. ou fig. ἀπ. τινὰ ἀπὸ τόπου, XÉN. couper qqn d'un lieu (un corps de troupes d'une place forte, etc.); ἀποχε- χομμένης αὐτῷ τῆς φωνῆς, PLUT. la voix 5᾽6- ἰδηΐ arrêtée dans son gosier; ; ἀποχοπῆναι τῆς ἐλπίδος, PLUT. voir son espérance brisée.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 110 du fac-similé