ἀπο·τίθημι
ἀπο-τίθημι, déposer, acc. || Moy. ἀποτίθεμαι ἀποθήσομαι, ao. ἀπεθηχάμην, αο. 3 ἀπε- θέμην) À déposer : τεύχεα, [1,.; στολήν, ΗΡΤ. ses armes, sa robe: fig. ἀρχήν, PLUT. ἀόρο- ser une magistrature; ὀργήν, PLur. laisser tomber ou se calmer sa colère || 2 remettre, différer : εἰσαῦθις, Eur. remettre ἃ une 8ὺ- ᾿ tre fois || 3 écarter de βοὶ : ἐνιπήν, IL. un reproche.
Étymologie donnée par l'Abrégé : [1,.; στολήν. Ηρτ. 568 ΔΙΓΙΏ68, 88 ΤῸΡ6΄. 9. ἀρχήν, Ρευτ. ἀόρο- 56 ὍὯΠῸ π)δρ᾽βίγαίϊ 8; ὀργήν, ΕΟ Τ. 14 556 ἰοΙΆ Θ᾽ οὐν 86 σϑί ΟῚ. 858 οΟ]
Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 119 du fac-similé